| Subject | English | Russian |
| gen. | Concerning the Privatization of State and Municipal Property | о приватизации государственного и муниципального имущества (E&Y) |
| gen. | Concerning the Privatization of State Property and Concerning the Fundamental Principles of the Privatization of Municipal Property in the Russian Federation | о приватизации государственного имущества и об основах приватизации муниципального имущества в Российской Федерации (E&Y) |
| gen. | Department of Municipal Property | Департамент городского имущества (4uzhoj) |
| law | Department of State and Municipal Property | департамент государственного и муниципального имущества (nlavrov) |
| gen. | federal, state and municipal property | государственное и муниципальное недвижимое имущество (в федерациях. ...operate concession stations and vending businesses on federal, state, and municipal property. | This includes federal, state and municipal property and private land owned by non-profits for tax-exempt purposes. Alexander Demidov) |
| gen. | federal, state and municipal property | государственное и муниципальное имущество (в федерациях. Federal, State and Municipal property is exempt from local property taxation. | Federal, state and municipal property. Wherever federal, state or municipally owned property or property owned by any federal or state agency or any ... | Permits usually are required for production on federal, state and municipal property, including parks, historical sites, public streets and sidewalks. Alexander Demidov) |
| gen. | Gorzhilfond, Municipal residential property | Горжилфонд (maggiestr) |
| law | Kyiv Municipal Bureau of Technical Inventory and Real Property Ownership | Киевское городское бюро технической инвентаризации и регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества (KrisAn) |
| law | Moscow City Municipal Property Department | Департамент городского имущества города Москвы (Leonid Dzhepko) |
| econ. | municipal property | муниципальная собственность |
| gen. | municipal property | муниципальный объект недвижимого имущества (Alexander Demidov) |
| gen. | Municipal Property Management Committee | Комитет по управлению муниципальным имуществом (ABelonogov) |
| gen. | Municipal Property Management Committee | Комитет по управлению муниципальной собственностью (ABelonogov) |
| gen. | public and municipal property | государственное и муниципальное имущество (Alexander Demidov) |
