Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
multiple missile
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
mil.
HEAT-mine
scattering
multiple warhead AT missile
ПТУР с КБЧ, разбрасывающей ПТ кумулятивные мины
mil., avia.
intercontinental missile/multiple independently-guided reentry vehicle
разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты с индивидуальным наведением боевого блока на заданные цели
mil.
land-launched missile with multiple warheads
ракета наземного базирования с разделяющейся головной частью
(Officials said a land-launched RS-24 missile with multiple warheads had been successfully test-fired from the Plesetsk range in northern Russia.; Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
mil.
medium-range missile with multiple warheads
ракета средней дальности с разделяющейся головной частью
(e.g., a medium-range DF-21 missile with multiple warheads; New York Times
Alex_Odeychuk
)
mil.
missile with multiple warheads
ракета с разделяющейся головной частью
(New York Times. – 2009. – November 30.
Alex_Odeychuk
)
dipl.
missiles with multiple warheads
ракеты с многозарядными боеголовками
mil.
multiple aim point missile site
стартовая позиция
МБР
с несколькими пусковыми площадками
mil.
multiple independently targeted missile
ракета, оснащённая разделяющейся головной частью с боеголовками индивидуального наведения
mil.
multiple independently targeted missile
ракета, оснащённая РГЧ с боеголовками индивидуального наведения
mil.
multiple missile
многоступенчатая ракета
mil.
multiple missile
channel capability
возможность использования нескольких ракетных каналов
mil.
multiple range cruise missile
КР средней и большой дальности
mil.
multiple target and missile tracker
устройство сопровождения нескольких целей и ракет
mil.
multiple warhead AT missile
ПТУР с КБЧ
mil.
multiple warhead cruise missile
КР с КБЧ
mil.
multiple warhead intermediate range ballistic missile
БР промежуточной дальности с РГЧ
mil.
multiple warhead missile
ракета с РГЧ
mil.
multiple warhead missile
ракета с КБЧ
mil.
multiple warheaded missile
ракета с РГЧ
mil.
multiple warheaded missile
ракета с КБЧ
astronaut.
multiple-launched missile
ракета, запускаемая с различных пусковых установок
mil., artil.
multiple-nozzle missile
реактивный снаряд с многосопловым двигателем
astronaut.
multiple-nozzle missile
ракета с многосопловым двигателем
missil.
multiple-stage missile
многоступенчатый снаряд
astronaut.
multiple-stage missile
многоступенчатая ракета
mil., artil.
multiple-step missile
многоступенчатый реактивный снаряд
astronaut.
multiple-step missile
многоступенчатая ракета
astronaut.
multiple-target missile altitude capability
верхняя граница стрельбы ЗУР по групповой цели
astronaut.
multiple-target missile altitude capability
верхняя граница возможной стрельбы ЗУР по групповой цели
astronaut.
multiple-target missile capability
боевые возможности ЗУР при стрельбе по групповой мишени
mil.
multiple-warhead ballistic missile
баллистическая ракета с разделяющейся головной частью
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
mil.
multiple-warhead missile
ракета с разделяющейся головной частью
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
mil.
new generation of missile with multiple warheads
новое поколение ракет с разделяющейся головной частью
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times; a ~
Alex_Odeychuk
)
mil.
production of a new multiple-warhead missile based on the SS-24 technology
производство новой ракеты с разделяющейся головной частью на основе СС-24
(англ. цитата – из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
mil.
RS-24 missile with multiple warheads
ракета с разделяющейся головной частью РС-24
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
Get short URL