Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
motion in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
exhibition in motion picture theatres
показ в кинотеатрах
(IP
Leonid Dzhepko
)
file a
motion in
court
обращаться в суд с ходатайством
(
Ann_of_Arc
)
have filed a motion to intervene in the court case
подать ходатайство о вступлении в дело
(напр., на стороне истца или ответчика; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
motion for an in camera hearing
ходатайство о рассмотрении дела в закрытом судебном заседании
(US
Евгений Тамарченко
)
motion in
arrest of judgement
ходатайство о приостановлении исполнения судебного решения
motion in
arrest of judgement
ходатайство о невынесении вердикта ввиду дефектов обвинительного акта
motion in
arrest of judgement
ходатайство о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in
arrest of judgement
ходатайство о невынесении вердикта или приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in
arrest of judgment
ходатайство о приостановлении исполнения судебного решения
motion in
arrest of judgment
ходатайство о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in
arrest of judgment
ходатайство о невынесении вердикта ввиду дефектов обвинительного акта
motion in
court
ходатайство, заявленное в суде
Motion in
Limine
Ходатайство стороны о том, чтобы суд запретил бы другой стороне разглашать какие-то сведения, чьё разглашение приносит урон стороне, подавшей это ходатайство
(
Slawjanka
)
motion in
limine
досудебное ходатайство
(
KsyushaKsyusha
)
motion in
limine
Ходатайство перед началом процесса
(дословно "на пороге" (лат.)
Cathriona
)
motion to suppress evidence seized in violation of the Fourth Amendment
ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки
(к Конституции США
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
