DictionaryForumContacts

   English
Terms containing more stable | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.for each molecule the staggered form is found to be more stable than the eclipsed formдля каждой молекулы найдено, что скрещённая форма является более стабильной, чем заслонённая
progr.more stableболее устойчивый (ssn)
econ.support a more stable cartelувеличить стабильность картеля (A.Rezvov)
progr.the consequence is that if offending class dependencies i.e. class dependencies that introduce cycles can be eliminated or made harmless then the overall software architecture of layers and packages can be so much more stableПоследствие таково, что если неприятные зависимости классов то есть, зависимости классов, которые представляют циклы могут быть устранены или сделаны безопасными, то вся структура уровней и пакетов ПО может быть намного более устойчива (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
gen.therefore a compound is considered more stable, the smaller its potential energyследовательно, соединение считается тем более стабильным, чем меньше его потенциальная энергия