 |
| English | Russian |
| for the first time in months | впервые за долгие месяцы (Alex_Odeychuk) |
| for the first time in months | впервые за несколько месяцев (Alex_Odeychuk) |
| from weeks to months | от нескольких недель до нескольких месяцев (The build logs persist from weeks to months. — Журналы сборки хранятся от нескольких недель до нескольких месяцев. Alex_Odeychuk) |
| I do mean months | в прямом смысле слова – месяцы (Alex_Odeychuk) |
| I do mean months | реально – месяцы (Alex_Odeychuk) |
| in the months and years ahead | в грядущие месяцы и годы |
| in the next couple of months | в ближайшие пару месяцев (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| it didn't take more than a few months for us to realize that | нам понадобилось всего несколько месяцев, чтобы понять, что (Alex_Odeychuk) |
| within months | в считанные месяцы (Alex_Odeychuk) |