 |
| Subject | English | Russian |
| med. | Final Monitoring Visit | Заключительный визит монитора (Andy) |
| clin.trial. | interim monitoring visit | промежуточный визит мониторинга (IMV Andy) |
| busin. | monitoring visit | инспекция (при посещении делегацией мест проведения работ по контракту Krutov Andrew) |
| clin.trial. | monitoring visit | мониторирующий визит (schlossmann) |
| clin.trial. | monitoring visit | наблюдательный визит (Ying) |
| clin.trial. | monitoring visit | мониторинговый визит (Andy) |
| clin.trial. | monitoring visit | визит мониторинга (Andy) |
| med. | monitoring visit | мониторинговая инспекция (amatsyuk) |
| clin.trial. | site monitoring visit | визит проверки клиники (периодически проводится монитором спонсора для инспекции хода исследования Игорь_2006) |