English | Russian |
be losing momentum | пробуксовывать (CNN Alex_Odeychuk) |
be losing momentum | показывать признаки пробуксовки (CNN Alex_Odeychuk) |
be losing momentum | терять темп (CNN Alex_Odeychuk) |
be losing momentum | начинать застопориваться (CNN Alex_Odeychuk) |
gain momentum | укреплять своё положение (CNN Alex_Odeychuk) |
gain momentum in the race | укреплять своё положение в ходе избирательной кампании (CNN Alex_Odeychuk) |
growing momentum | укрепляющиеся позиции (CNN, 2020: The question heading into Super Tuesday is whether the former vice president and his growing momentum will be enough to keep pace in the delegate race with Vermont Sen. Bernie Sanders. Alex_Odeychuk) |
momentum towards peace | тяга к миру (ssn) |
reforms are achieving real momentum | реформы набирают темп (ssn) |