DictionaryForumContacts

   English
Terms containing moderated | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
tech.advanced gas-cooled graphite-moderated reactorусовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
energ.ind.advanced gas-cooled, graphite-moderated reactorусовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
nanoberyllium carbide-moderated reactorядерный реактор с замедлителем из карбида бериллия
tech.beryllium-moderated nuclear reactorядерный реактор с бериллиевым замедлителем
phys.beryllium-moderated nuclear reactorбериллиевый ядерный реактор
phys.beryllium moderated reactorреактор с бериллиевым замедлителем
nanoberyllium-moderated reactorбериллиевый реактор
electr.eng.beryllium-moderated reactorядерный реактор с бериллиевым замедлителем
nautic.beryllium-moderated reactorреактор с бериллиевым замедлителем
nanoberyllium oxide-moderated reactorядерный реактор с замедлителем из окиси бериллия
el.beryllium-oxide moderated reactorреактор с замедлителем из оксида бериллия
tech.boiling light water cooled heavy water moderated reactorкипящий реактор с легководным теплоносителем и с тяжёлой водой в качестве замедлителя
energ.ind.boiling water cooled graphite moderated pressure tube type reactorядерный реактор большой мощности канальный (РБМК)
energ.ind.boiling water-cooled graphite-moderated pressure-tube type reactorядерный реактор большой мощности канальный (RBMK-1000 легководный ядерный реактор с графитовым замедлителем, тепловой мощностью 3000 МВт и электрической мощностью 925 МВт, имеет две петли охлаждения прямого цикла. Топливные сборки загружаются в индивидуальные каналы. В качестве топлива используется диоксид урана с обогащением 2,6% по U-235. Активная зона состоит из 1693 топливных каналов, сборка – из 36 топливных элементов, 3 которых заменяется ежегодно. Вес диоксида урана в топливном элементе 114,7 кг, при этом ежегодно удаляется около 50 т урана. Расчётный срок службы обычно 30 лет, однако проводятся работы по продлению ресурса на 10 лет)
tech.Canadian Deuterium Uranium Reactor, Canadian Natural-Uranium Heavy-Water-Moderated and Cooled Power Reactorканадский тяжеловодный урановый ядерный реактор
el.carbon dioxide cooled graphite moderated reactorреактор с графитовым замедлителем и теплоносителем в виде углекислого газа
nanocarbon-moderated reactorядерный реактор с графитовым замедлителем
nanocarbon-moderated reactorграфитовый реактор
el.ceramic material moderated reactorядерный реактор с замедлителем на основе керамических материалов
shipb.deuterium moderated pileреактор на тяжёлой воде
shipb.deuterium moderated pileреактор, в котором замедлителем служит тяжёлая вода
tech.Deuterium Moderated Pile Low Energy Reactorнизкоэнергетический реактор с тяжеловодным замедлителем
energ.ind.deuterium moderated pile low energy reactorисследовательский ядерный реактор малой мощности с тяжёловодным замедлителем
energ.ind.Deuterium Moderated Pile of Low Energyисследовательский ядерный реактор малой мощности с тяжёловодным замедлителем (Великобритания)
energ.ind.Deuterium Moderated Pile of Low Energyисследовательский ядерный реактор малой мощности с тяжеловодным замедлителем (Великобритания)
nucl.pow.deuterium-moderated reactorТВР (MichaelBurov)
tech.deuterium-moderated reactorтяжеловодный ядерный реактор
el.deuterium-moderated reactorреактор с дейтериевым замедлителем
nucl.phys.deuterium-moderated reactorтяжеловодный реактор
nautic.deuterium-moderated reactorреактор с тяжеловодным замедлителем
nucl.pow.deuterium-moderated reactorреактор на тяжёлой воде (MichaelBurov)
energ.ind.deuterium-moderated reactorядерный реактор с тяжёловодным замедлителем
tech.diphenyl-moderated reactorядерный реактор с дифениловым замедлителем
el.external moderated reactorреактор с внешним замедлителем
el.gas cooled graphite moderated high temperature reactorгазоохлаждаемый высокотемпературный реактор с графитовым замедлителем
tech.gas cooled heavy water moderated reactorгазоохлаждаемый реактор с тяжёлой водой в качестве замедлителя
el.gas cooled solid moderated high temperature reactorгазоохлаждаемый высокотемпературный реактор с твёрдым замедлителем
nucl.phys.gas-cooled graphite-moderated reactorгазоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
tech.gas-cooled graphite-moderated reactorгазоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
nautic.gas-cooled graphite-moderated reactorграфито-газовый реактор
electr.eng.gas-cooled heavy water moderated reactorгазоохлаждаемый тяжеловодный реактор
mil.gas-cooled heavy water-moderated reactorтяжеловодный реактор с газовым охлаждением
energ.ind.gas-cooled heavy water moderated reactorгазоохлаждаемый тяжеловодный ядерный реактор
nautic.gas-cooled water-moderated reactorгазоводяной реактор
nautic.gas-cooled water-moderated reactorреактор с газовым охлаждением и водным замедлителем
tech.graphite-moderated boiling and superheating reactorграфитовый кипящий реактор с перегревом
energ.ind.graphite-moderated boiling and superheating reactorграфитовый ядерный реактор с перегревом
energ.ind.graphite-moderated boiling-water reactor for combined heat and powerЭнергетический Гетерогенный Петлевой реактор (Millie)
nucl.pow.graphite-moderated gas-cooled reactorграфито-газовый ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.graphite-moderated gas-cooled reactorкорпусной реактор, в котором замедлителем служит графит, теплоносителем – газ (MichaelBurov)
nucl.pow.graphite-moderated gas-cooled reactorреактор с графитовым замедлителем и газовым теплоносителем (MichaelBurov)
nucl.pow.graphite-moderated gas-cooled reactorГГР (MichaelBurov)
el.graphite moderated helium cooled high temperature reactorохлаждаемый гелием высокотемпературный реактор с графитовым замедлителем
energ.ind.graphite-moderated latticeрешётка ядерного реактора с графитовым замедлителем
el.graphite moderated latticeрешётка с графитовым замедлителем
nautic.graphite-moderated latticeрешётка с графитовым замедлителем
nautic.graphite-moderated latticeЯЭУ решётка с графитовым замедлителем
mil.graphite-moderated light water-cooled reactorуран-графитовый реактор с охлаждением обычной водой
mil.graphite-moderated light watercooled reactorуран-графитовый реактор с охлаждением лёгкой водой
mil.graphite-moderated light watercooled reactorуран-графитовый реактор с охлаждением обычной водой
mil.graphite-moderated light water-cooled reactorуран-графитовый реактор с охлаждением лёгкой водой
tech.graphite-moderated nuclear reactorядерный реактор с графитовым замедлителем
nucl.phys.graphite-moderated reactorграфитовый реактор
el.graphite-moderated reactorреактор с графитовым замедлителем
Makarov.graphite-moderated reactorядерный реактор с графитовым замедлителем
tech.graphite-moderated reactorграфитовый ядерный реактор
phys.graphite-moderated sodium-cooled reactorграфито-натриевый реактор
phys.graphite-moderated uranium reactorграфито-урановый реактор
gen.he moderated a press conferenceон провёл пресс-конференцию
gen.he moderated a variety showон вёл эстрадный концерт
Makarov.he moderated his demandsон умерил свои требования
gen.he moderated the debateон председательствовал на дискуссии
el.heavy water moderated boiling light water cooled reactorкипящий легководный реактор с тяжёловодным замедлителем
tech.heavy water-moderated boiling light water-cooled reactorкипящий водоохлаждаемый ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем
electr.eng.heavy water-moderated boiling light water-cooled reactorкипящий водоохлаждаемый реактор с тяжеловодным замедлителем
el.heavy water moderated gas cooled reactorгазоохлаждаемый реактор с тяжёловодным замедлителем
energ.ind.heavy water moderated light water-cooled reactorлегководный ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем
el.heavy water moderated natural uranium fuelled reactorреактор на природном уране с тяжёловодным замедлителем
tech.heavy water moderated organic cooled reactorтяжеловодный реактор с органическим теплоносителем
el.heavy water moderated reactorумеренный реактор с тяжёлой водой
nucl.pow.heavy water moderated reactorтяжеловодный реактор (MichaelBurov)
el.heavy water moderated reactorсредний реактор с тяжёлой водой АЭС
nucl.pow.heavy water moderated reactorреактор с тяжеловодным замедлителем (MichaelBurov)
nucl.pow.heavy water moderated reactorТВР (MichaelBurov)
nucl.pow.heavy water moderated reactorтяжеловодный ядерный реактор (MichaelBurov)
shipb.heavy water moderated reactorреактор на тяжёлой воде (с замедлителем)
energ.ind.heavy-water-moderated and organic-cooled reactorкипящий водоохлаждаемый ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем и органическим теплоносителем
tech.heavy-water-moderated, boiling light-water-cooled reactorводоохлаждаемый ядерный реактор с кипящей водой и тяжеловодным замедлителем
tech.heavy-water moderated gas-cooled reactorгазоохлаждаемый ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем
tech.heavy-water moderated light water-cooled reactorводоохлаждаемый ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем
energ.ind.heavy-water moderated light water-cooled reactorлегководный ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем
nautic.heavy-water moderated reactorтяжеловодный реактор
therm.eng.heavy-water-moderated reactorреактор на тяжёлой воде
tech.heavy-water moderated reactorреактор на тяжёлой воде
nautic.heavy-water moderated reactorреактор с тяжёлой водой (в качестве замедлителя)
phys.heavy-water-moderated reactorреактор с тяжеловодным замедлителем
therm.eng.heavy-water-moderated reactorреактор с тяжёлой водой в качестве замедлителя
tech.heterogeneous graphite-moderated thermal reactorгетерогенный тепловой реактор
nucl.pow.high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
tech.high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactorвысокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
tech.Hot, Enriched, Carbon-Moderated, Thermal-Oscillatorгорячий обогащённый термально-осцилляционный реактор с углеродным замедлителем
el.hydride moderated reactorреактор с гидридным замедлителем
phys.hydride-moderated reactorреактор с гидридным замедлителем
el.light and heavy water moderated reactorреактор с замедлителем в виде смеси обыкновенной и тяжёлой воды
tech.light water cooled graphite moderated reactorлегководный реактор с графитовым замедлителем
el.light water cooled graphite moderated reactorреактор охлаждения лёгкой водой с графитовым замедлителем
nautic.light water moderated air cooled reactorреактор с водным замедлителем и воздушным охладителем
nautic.light water moderated air cooled reactorреактор с водным замедлителем и воздушным теплоносителем
nucl.pow.light water moderated reactorреактор с водным замедлителем
electr.eng.light water-cooled and moderated reactorводо-водяной реактор
Makarov.light water-cooled and moderated reactorводо-водяной реактор (LWR)
nucl.phys.light-water cooled graphite-moderated reactorлегководный реактор с графитовым замедлителем
Makarov.light-water cooled graphite-moderated reactorлегководный ядерный реактор с графитовым замедлителем
nucl.pow.light-water moderated reactorЛВР (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorлегководный ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorлегководный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorреактор на лёгкой воде (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorводо-водяной реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorреактор с легководным замедлителем (MichaelBurov)
nucl.pow.light-water moderated reactorреактор, использующий в качестве замедлителя и теплоносителя лёгкую воду (MichaelBurov)
tech.light-water-moderated reactorлегководный ядерный реактор
nucl.phys.light-water-moderated reactorлегководный реактор
nautic.light-water moderated reactorреактор с водным замедлителем
nucl.pow.light-water moderated reactorводо-водяной ядерный реактор (MichaelBurov)
therm.eng.light-water-moderated reactorреактор с водным замедлителем
tech.light-water-cooled graphite-moderated reactorлегководный реактор с графитовым замедлителем
tech.light-water-cooled graphite-moderated reactorводоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
energ.ind.light-water-cooled, graphite-moderated reactorлегководный ядерный реактор с графитовым замедлителем
tech.light-water-cooled heavy-water-moderated reactorлегководный реактор с тяжеловодным замедлителем
energ.ind.light-water-cooled, heavy-water-moderated reactorядерный реактор с легководным теплоносителем и тяжеловодным замедлителем
tech.liquid-moderated nuclear reactorядерный реактор с жидким замедлителем
tech.liquid-moderated reactorядерный реактор с жидким замедлителем
phys.liquid-moderated reactorреактор с жидким замедлителем
nanolithium hydride-moderated reactorядерный реактор с замедлителем на гидриде лития
energ.ind.medium energy research light-water moderated industrial nuclear reactorисследовательский промышленный ядерный реактор средней мощности с легководным замедлителем (Великобритания)
tech.medium-energy light-water-moderated industrial nuclear reactorпромышленный легководный ядерный реактор средней мощности
pharm.membrane-moderated systemмембранная система замедления (VladStrannik)
el.metal hydride moderated reactorреактор с металлгидридным замедлителем
el.metal moderated reactorреактор с металлическим замедлителем
phys.metal-moderated reactorреактор с металлическим замедлителем
comp.moderated conferenceотредактированная конференция
tech.moderated coreактивная зона с замедлителем
energ.ind.moderated coreактивная зона ядерного реактора с замедлителем
phys.moderated fission neutronзамедленный нейтрон деления
Makarov.moderated latticeрешётка с замедлителем
comp., net.moderated mailing listрегулируемая группа электронной почты
media.moderated mailing listпочтовый список рассылки, просмотренный ведущим рассылки (moderator)
tech.moderated neutronзамедленный нейтрон
Makarov.moderated-neutron spectrumспектр замедленных нейтронов
Makarov.moderated neutronsзамедленные нейтроны
el.moderated newsgroupруководимая председателем группа новостей
el.moderated newsgroupпроводимая при участии ведущего тематическая телеконференция
el.moderated newsgroupпроводимая распорядителем телеконференция
media.moderated newsgroupтематическая конференция, в которой вся входящая корреспонденция просматривается в соответствии с темой одним или несколькими модераторами
tech.moderated nuclear reactorядерный реактор с замедлителем
nanomoderated propagationфлегматизированный порох
tech.moderated propellantфлегматизированный порох
tech.moderated reactorреактор с замедлителем
Makarov.moderated reactorядерный реактор с замедлителем
sol.pow.moderated temperature geothermal sourceгеотермальный источник со средней температурой
gen.moderated topicмодерируемая тема (Кунделев)
electr.eng.organic liquid moderated reactorреактор с жидким органическим замедлителем
energ.ind.organic liquid moderated reactorядерный реактор с жидким органическим замедлителем
nautic.organic moderated and cooled reactorреактор с органическим замедлителем и охладителем
nautic.organic moderated and cooled reactorреактор с органическим замедлителем и теплоносителем
tech.organic-moderated critical assemblyкритическая сборка с органическим замедлителем
energ.ind.organic-moderated critical assemblyкритическая тепловыделяющая сборка ядерного реактора с органическим замедлителем
energ.ind.Organic-Moderated Gas-Cooled Reactorядерный реактор с органическим замедлителем и газовым теплоносителем (США)
tech.organic-moderated nuclear reactorядерный реактор с органическим замедлителем
nautic.organic-moderated reactorреактор с органическим замедлителем
tech.organic-moderated reactorядерный реактор с органическим замедлителем
therm.eng.organic moderated reactorреактор с органическим замедлителем
tech.organic-moderated reactor critical assemblyкритическая реакторная сборка с органическим теплоносителем
energ.ind.organic-moderated reactor experimentэкспериментальный ядерный реактор с органическим замедлителем
tech.organic-moderated reactor experimentэкспериментальный реактор с органическим замедлителем
energ.ind.organic-moderated reactor experimentпроведение экспериментов на ядерном реакторе с органическим замедлителем
tech.organic-cooled and moderated reactorядерный реактор с органическим теплоносителем и замедлителем
energ.ind.organic-cooled and moderated reactorоргано-органический ядерный реактор
energ.ind.organic-cooled deuterium-moderated reactorядерный реактор с органическим теплоносителем и тяжёловодным замедлителем
energ.ind.organic-cooled deuterium-moderated reactorядерный реактор с органическим теплоносителем и тяжеловодным замедлителем
electr.eng.organic-cooled heavy water-moderated power reactorэнергетический реактор с органическим теплоносителем и тяжеловодным замедлителем
nautic.organic-liquid-moderated reactorреактор с жидким органическим замедлителем
tech.over-moderated reactorядерный реактор с большим запасом по замедлению
energ.ind.over-moderated reactorядерный реактор с избыточным замедлением
tech.plastic moderated assemblyсмягчённая пластмассой сборка
energ.ind.plastic moderated assemblyтепловыделяющая сборка с пластиковым замедлителем
el.plastic moderated reactorреактор с органическим замедлителем
nucl.pow.pressurized deuterium-moderated reactorТВР (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized deuterium-moderated reactorреактор на тяжёлой воде (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized deuterium-moderated reactorтяжеловодный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized deuterium-moderated reactorреактор с тяжеловодным замедлителем (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized deuterium-moderated reactorтяжеловодный ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized heavy water moderated reactorреактор на тяжёлой воде (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized heavy water moderated reactorтяжеловодный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized heavy water moderated reactorтяжеловодный ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized heavy water moderated reactorреактор с тяжеловодным замедлителем (MichaelBurov)
nucl.pow.pressurized heavy water moderated reactorТВР (MichaelBurov)
tech.pressurized heavy-water moderated and cooled reactorядерный реактор с тяжеловодным замедлителем и теплоносителем под давлением
tech.pressurized light water cooled heavy water moderated reactorохлаждаемый лёгкой водой реактор с тяжеловодным замедлителем
nucl.pow.pressurized water-cooled water-moderated reactorкорпусной водо-водяной реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorграфито-водный ядерный реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorВГР (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorводно-графитовый реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorураново-графитовый реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorурано-графитовый реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorуран-графитовый реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorимпульсный графитовый реактор (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorИГР (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorГВР (MichaelBurov)
nucl.phys.pulsed graphite-moderated reactorреактор ИГР (MichaelBurov)
el.reflector moderated reactorреактор с отражателем и замедлителем
el.sodium cooled zirconium hydride moderated reactorядерный реактор с гидрид-циркониевым замедлителем охлаждения жидким натрием
energ.ind.sodium -cooled zirconium-moderated reactorядерный реактор с натриевым теплоносителем и циркониево-гидридным замедлителем
energ.ind.sodium-cooled, zirconium-hydride-moderated reactorядерный реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем
tech.sodium-cooled-zirconium-hydride-moderated reactorядерный реактор с натриевым теплоносителем и цирконий-гидридным замедлителем
tech.solid moderated reactorядерный реактор с твёрдым замедлителем
electr.eng.solid moderated reactorреактор с твёрдым замедлителем
energ.ind.solid-moderated reactorреактор с твёрдым замедлителем
el.source of moderated fission neutronsисточник замедленных нейтронов деления
tech.steam-cooled deuteriated water-moderated reactorреактор с паровым охлаждением и тяжеловодным замедлителем
el.water cooled and water moderated reactorводоохлаждаемый реактор с водяным замедлителем
tech.water-moderated boiling-water reactorводо-водяной кипящий реактор
Makarov.water-moderated latticeрешётка с водным замедлителем
tech.water-moderated power reactorводо-водяной энергетический реактор
nucl.phys.water-moderated reactorводо-водяной реактор
Makarov.water-moderated reactorлегководный ядерный реактор
tech.water-moderated reactorводо-водяной ядерный реактор
tech.water-moderated reactorреактор с водяным замедлителем
phys.water-moderated reactorядерный реактор с водным замедлителем
Makarov.water-moderated and water-cooledводо-водяной (о ядерном РК)
gen.water- moderated water-cooled pressure vessel reactorводо-водяной энергетический реактор корпусного типа (Yuliya13)
Makarov.water-moderated water-cooled reactorводо-водяной ядерный реактор
therm.eng.water-moderated water-cooled reactorводо-водяной реактор
nautic.water-cooled and water-moderated reactorводо-водяной реактор
nucl.phys.water-cooled graphite-moderated pressure tube reactorводоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем под давлением
electr.eng.water-cooled graphite-moderated pressure tube reactorводоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем под давлением
el.water-cooled graphite-moderated pressure-tube reactorводоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем под давлением
el.zirconium hydride moderated reactorреактор с замедлителем из гидрида циркония
nanozirconium hydride-moderated reactorядерный реактор с замедлителем на гидриде циркония