minor – phrases

Terms for subject Military containing minor | all forms | exact matches only

English	Russian
academic minor	второстепенный общеобразовательный предмет (учебной программы)
casualties of minor nature	легкораненые и поражённые
casualty of a minor nature	легкораненый
counterattack against minor success	контратака против незначительно вклинившегося в оборону противника
major and minor security threats	крупные и незначительные угрозы безопасности (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
mechanization of minor operations	малая механизация
minor action	действия местного значения
minor action	бой местного значения
minor action	стычка (с противником)
minor action	действия мелких подразделений
minor action	столкновение
minor amphibious ship	малый десантный корабль
minor armament	вспомогательное вооружение
minor bend	плавный изгиб волновода
minor caliber weapon	оружие малого калибра
minor caliber weapons station	пульт управления огнем оружия малого калибра
minor-calibre artillery	артиллерия вспомогательного калибра
minor concession	небольшая уступка
minor cut-back	небольшое сокращение
minor cuts	небольшое сокращение
minor discrepancy repair	устранение мелких неисправностей
minor discrepancy repair	устранение мелких
minor effect	небольшое воздействие
minor equipment requirement	требования к вспомогательному оборудованию
minor exercise	тактическое учение
minor hit	незначительное попадание
minor impact	небольшое воздействие
minor influence	небольшое воздействие
minor infraction	мелкое нарушение дисциплины
minor infraction	проступок
minor irregularities and deficiencies	незначительные отклонения от нормы и нарушения
minor nature casualties	легкораненые и поражённые
minor obstacle	незначительное заграждение (I. Havkin)
minor obstacle	второстепенное препятствие (I. Havkin)
minor obstacle	второстепенное заграждение (I. Havkin)
minor obstacle	незначительное препятствие
minor offense	мелкий дисциплинарный проступок
minor penetration	прорыв малыми силами
minor problem	небольшая проблема
minor progress	незначительный прогресс
minor punishment	дисциплинарное взыскание
minor reductions	небольшое сокращение
minor repair	частичный ремонт
minor resistance	слабое сопротивление
minor round	недолёт
minor speed	малая скорость
minor strategy	оперативное искусство
minor strategy	малая стратегия
minor support area	второстепенный район обеспечения потребностей ВС
minor tactics	тактика мелких подразделений
minor tactics	тактика
minor theater	второстепенный театр войны
minor threat	незначительная угроза
minor unit	подразделение
minor weapon	второстепенные виды вооружения (и боевой техники)
minor weapon	дополнительные виды вооружения (и боевой техники)
minor weapon	неосновное оружие
minor weapon	вспомогательные системы оружия
minor weapon	вспомогательное оружие
minor weapons	вспомогательные системы оружия
minor wound	лёгкая рана
minor wounded	легкораненый

Get short URL