 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | a minion | старший помощник младшего дворника |
| gen. | bigger minion | козырная карта (blizzardwatch.com Ольга Матвеева) |
| construct. | minion bulb | лампа миньон |
| construct. | minion bulb | лампа миньон для люстр в античном стиле |
| Gruzovik, rhetor. | minion of fortune | избранник судьбы |
| gen. | minion of fortune | баловень судьбы |
| gen. | minion of the law | блюститель закона (Taras) |
| polygr. | minion type | миньон |
| adv. | Minions Limited Edition Theme | оформление миньонов ограниченной серии (Konstantin 1966) |
| gen. | minions of law | блюстители порядка (grafleonov) |
| gen. | minions of the Devil | слуги дьявола (We vampires are not minions of the Devil Taras) |
| idiom. | minions of the law | слуги закона (4uzhoj) |
| polit. | Soros minions | соросята (The most prevalent narratives include the idea that Ukraine is now under the covert external governance of Western curators, creditors, and "Soros minions".  atlanticcouncil.org daizy_flower) |
| gen. | the minions of the law | блюстители порядка |