DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing militia | all forms | exact matches only
EnglishRussian
call out militiaвызвать милицию
Colonel-General of the Militiaгенерал-полковник милиции (ABelonogov)
Concerning the Militiaо милиции (E&Y)
criminal militiaкриминальная милиция (ABelonogov)
Criminal Militia ServiceСлужба криминальной милиции (E&Y ABelonogov)
district militia officerучастковый уполномоченный
ecological militia policeэкологическая милиция (ABelonogov)
illegally armed militia groupsнезаконные вооружённые формирования (The statement said "an illegally armed militia group" attacked the building with grenades, small arms and "indirect fire". 4uzhoj)
militia manмилиционер (Taras)
militia membersбойцы ополчения
militia membersбоевики
militia membersучастники ополчения
militia securityмилицейская охрана (ABelonogov)
militia squadмилицейский наряд (Виталик-Киев)
militia tour of dutyнаряд милиции (Dorian Roman)
militia unitдружина (in czarist Russia)
mobilize militiaмобилизовать силы милиции
mounted militiaконная милиция
municipal militiaмуниципальная милиция (ABelonogov)
offending militia officers escape punishmentправонарушения со стороны сотрудников милиции остаются безнаказанными (4uzhoj)
on militiaо милиции (Закон РФ)
people's militiaнародное ополчение (snowleopard)
self-defence militiaдружинники (Andrey Truhachev)
self-defence militiaотряд гражданской самообороны (Br. Andrey Truhachev)
self-defence militiaдобровольная народная дружина (Andrey Truhachev)
self-defence militiaнародная дружина (Andrey Truhachev)
self-defence militiaотряд самообороны (Andrey Truhachev)
social security militiaмилиция общественной безопасности (ABelonogov)
Special Purpose Detachment of MilitiaОМОН (/Militsiya) (Wikipedia gennier)
special purposes militia unitОМОН (автор перевода (Michele Berdy))
special purposes militia unitОтряд милиции особого назначения
State Militiaгосударственная милиция
Tax MilitiaНалоговая милиция (Украина gov.ua, jsessionid=b477ad1243e16462ccd6965d56b551af socrates)
the arrival of militia gave the riot its quietusприбытие милиции сыграло решающую роль в подавлении мятежа
the Militia Company of Captain Frans Banning Cocq and Lieutenant Willem van Ruytenburch"Отряд милиции капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Вилема ван Рейтенбурха" (полное назв. картины Рембрандта "Ночной дозор")
thuggish militiaбоевики
voluntary people's militia patrol to maintain public orderдобровольная народная дружина