DictionaryForumContacts

   English
Terms containing military time | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.buy time for Ukraine to build up its military powerдать время Украине нарастить военную мощь (Chancellor Merkel’s admission that the Western sponsored Minsk Accords were really designed to buy time for Ukraine to build up its military power is enough for Moscow to reject Western promises to ever respect, let alone enforce, Ukrainian neutrality. theamericanconservative.com A.Rezvov)
mil.full time military dutyдействительная военная служба (ZolVas)
mil.full time military dutyслужба в регулярных войсках (ZolVas)
mil.long-time military contractдолгосрочный военный контракт
mil.military and technological time factorвоенно-технический фактор времени
mil.military real time computerвоенная ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени
mil., avia.military real-time computerэлектронно-вычислительная машина военного назначения, работающая в реальном времени
amer.Military Time24 часовой формат времени (Олег Сергеев)
AmEmilitary time24-часовой формат (Alex_Odeychuk)
mil.military timeпринятый в ВС отсчёт времени (1:00 AM – 0100 hrs; 2:00 AM – 0200 hrs, etc.)
gen.military timeдвадцатичетырёхчасовое исчисление времени суток (напр., не "6 часов вечера", т.е. не "6 p.m.", а "18.00")
tel.military time formatформат времени без разделительного двоеточия (военный стандарт e.g. 0900 = 09:00 a.m. (GP Projects Lingvo) Steblyanskiy)