 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | be served with a summons to a military conscription office | получить повестку в военный комиссариат (Alex_Odeychuk) |
| gen. | in response to a summons from the military commissariat | по вызову повестке военного комиссариата (ABelonogov) |
| gen. | military summons | повестка в военкомат (Police and military press-gangs in recent days have snatched men off the streets and outside Metro stations. They’ve lurked in apartment building lobbies to hand out military summonses.  washingtonpost.com camazotz) |
| gen. | military summons | повестка (Police and military press-gangs in recent days have snatched men off the streets and outside Metro stations. They’ve lurked in apartment building lobbies to hand out military summonses. washingtonpost.com camazotz) |
| gen. | summons by the military commissariat | вызов по повестке военного комиссариата (a ~ ABelonogov) |