Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing military police | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.American Military Policeамериканская военная полиция
mil.Army Military Policeвоенная полиция СВ
mil.commander of the military policeкомандующий военной полицией (англ. термин заимствован из новостного сообщения Voice of America Alex_Odeychuk)
amer.Corps of Military Policeвоенная полиция
mil., BrECorps of Royal Military Policeвоенная полиция
tech.Criminal Investigation Division of US Military Policeподразделение уголовных расследований военной полиции армии США
mil.garrison military policeвоенная полиция гарнизона
mil.garrison military policeгарнизонная военная полиция
mil., BrEGurkha Military Policeгуркская военная полиция
mil., BrEGurkha Royal Military Policeгуркская военная полиция
mil.International Military Policeмеждународная военная полиция (НАТО)
sec.sys.members of the police and military forcesработники полиции и военнослужащие вооружённых сил (Alex_Odeychuk)
sec.sys.military and police assetsвоенные и полицейские объекты (Alex_Odeychuk)
mil.military mounted policeвоенная конная полиция
mil.military policeкомендатура (4uzhoj)
mil.military policeвоенная комендатура (в РФ реорганизована в Военную полицию 4uzhoj)
Ukrainemilitary policeвоенная служба правопорядка (в Украине до 2016 года (только для направления "русский – английский") 4uzhoj)
gen.military policeвоенная полиция
mil.military police actionполицейские военные действия
gen.Military Police AssociationАссоциация военной полиции
mil.military police battalionбатальон военной полиции
mil.military police brigadeбригада военной полиции
mil.military police commanding officerкомандир подразделения военной полиции
mil.military police companyрота военной полиции
mil.Military Police Companyрота военной полиции (MPCoy)
mil.Military Police Corpsвоенная полиция
mil.military police criminal investigationрасследование уголовных преступлений военной полицией
mil.military police criminal investigation detachmentотряд военной полиции по расследованию уголовных преступлений
mil.military police detachmentотряд военной полиции
foreig.aff.military police dutyкомендантская служба
mil.military police escort guardконвойный отряд военной полиции
mil.military police guard companyкараульная рота военной полиции
mil.military police investigatorследователь военной полиции
mil.military police management information systemуправленческая информационная система военной полиции
mil.military police monitorвоенный полицейский наблюдатель
mil.military police officerофицер военной полиции
mil.military police operating information systemоперационная информационная система военной полиции
mil.Military Police Prisoner-of-War Commandкомандование военной полиции по делам военнопленных
mil.Military Police Road Policing Unitвоенная автомобильная инспекция (вариант придуман, вопрос остается открытым // generally non-military-police military personnel who directed traffic 4uzhoj)
mil.Military Police schoolшкола военной полиции
mil.military police stationучасток военной полиции гарнизона
mil., tech.military police traffic control detailнаряд военной полиции для регулирования движения (по дорогам)
mil., tech.military police traffic platoonвоенно-полицейский взвод регулирования движения (по дорогам)
mil.military police tripartite standing working groupтрёхсторонняя постоянная рабочая группа военной полиции
polit.military-police regimeвоенно-полицейский режим (ssn)
polit.military-police stateвоенно-полицейское государство (ssn)
mil., BrERoyal Military Policeвоенная полиция
gen.Royal Military PoliceКоролевская военная полиция (Великобритания)
Gruzovik, mil.state run by the military and the policeвоенно-полицейское государство
gen.state run by the military and the policeвоенно-полицейское государство
sec.sys.take over police stations and military basesзахватывать полицейские участки и воинские части (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.the military police stood by watching idlyвоенная полиция взирала безучастно
gen.United States Military PoliceВоенная полиция США

Get short URL