Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing military bases | all forms | in specified order only
EnglishRussian
base military trainingначальная военная подготовка
base-level military personnel systemвоенная кадровая система на уровне базы
base-level military personnel systemсистема учёта ЛС базы
deployment of military basesразмещение военных баз
dismantling of military basesликвидация военных баз
establish an overseas military baseсоздать зарубежную военную базу (CNN Alex_Odeychuk)
establish an overseas military baseсоздать военную базу за рубежом (CNN Alex_Odeychuk)
establishment of foreign military basesсоздание иностранных военных баз
foreign military baseиностранная военная база
liquidation of military basesликвидация военных баз
main military baseглавная военная база (New York Times Alex_Odeychuk)
maintain military basesсохранять военные базы
military ah baseвоенная АБ
military air baseвоенная авиабаза (bigmaxus)
military air baseвоенная АБ
military baseвоенная часть (Gr. Sitnikov)
military baseвоинская часть (как территория) In general, a military base provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, a training ground, or a proving ground. (en.wikipedia.org/wiki/Military_base) 4uzhoj)
military base agreementсоглашение о военных базах
military basesвоинские части (Alex_Odeychuk)
negotiations on the status of the military basesпереговоры о статусе военных баз (in ... – в ... ; англ. термин взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk)
overseas military baseзарубежная военная база (CNN Alex_Odeychuk)
overseas military baseвоенная база за рубежом (CNN Alex_Odeychuk)
permanent military baseпостоянная военная база (Strategy Page Alex_Odeychuk)
rescind plans to establish military basesаннулировать планы по размещению военных баз (in ... – в ... ; англ. цитата – из статьи в National Interest Alex_Odeychuk)

Get short URL