| English | Russian |
| man-in-the-middle attack | атака "злоумышленник в середине" (A security attack in which an attacker intercepts and possibly modifies data that is transmitted between two users. The attacker pretends to be the other person to each user. In a successful man-in-the-middle attack the users are unaware that there is an attacker between them intercepting and modifying their data) |
| middle state | промежуточное состояние (Office System 2010 ssn) |
| middle tier | средний уровень (The logical layer between a user interface or Web client and the database. This is typically where the Web server resides and where business objects are instantiated) |
