| Subject | English | Russian |
| med.appl. | blood pressure meter | тонометр (Dannka) |
| med. | blood pressure meter | манометр (vidordure) |
| hydrol. | bottom pressure meter-type wave recorder | придонный волнограф с датчиком давления |
| med. | cerebrospinal fluid pressure meter | аппарат для измерения давления спинномозговой жидкости |
| transp., auto. | Common Rail high-pressure meter | измеритель высокого давления в общей нагнетательной топливопроводной магистрали системы Common Rail |
| oil | differential pressure flow meter | расходомер по принципу дифференциального давления |
| hydrol. | differential pressure flow meter | расходомер, основанный на принципе учёта разницы давления |
| Makarov. | differential pressure flow meter | дифференциальный расходомер |
| mil. | differential pressure meter | счётчик с сужающим устройством |
| meas.inst. | differential pressure meter | манометр перепада давления (igisheva) |
| meas.inst. | differential pressure meter | измеритель перепада давления (igisheva) |
| fire. | differential pressure meter | измеритель перепада давлений |
| tech. | differential pressure meter | реометр |
| tech. | differential pressure meter | дифференциальный манометр-расходомер |
| meas.inst. | differential pressure meter | прибор измерения перепада давления (igisheva) |
| nautic. | differential pressure meter | дифференциальный манометр |
| Makarov. | differential pressure water meter | водомер с сужающим устройством |
| Makarov. | differential pressure water meter | водомер c сужающим устройством |
| tech. | differential-pressure water meter | дроссельный водомер |
| energ.ind. | digital pressure meter | цифровой измеритель давления (напр., газа, жидкости) |
| energ.ind. | digital pressure meter | цифровой измеритель давления |
| astronaut. | fuel pressure meter | манометр топлива |
| nautic. | impact-pressure velocity meter | измеритель скорости с трубкой Пито |
| hydrol. | impact-pressure velocity meter | динамометр-измеритель скорости течения |
| el. | impact-pressure velocity meter | вертушка типа удара-давления |
| phys. | impact-pressure velocity meter | счётчик скорости по напору |
| nautic. | impact-pressure velocity meter | измеритель скорости по скоростному напору |
| construct. | Menard pressure meter | прессиометр Менара |
| oil | meter pressure | измеренное давление |
| oil | meter pressure | давление манометра |
| med.appl. | mouth pressure meter | измеритель давления рта |
| tech. | oil pressure meter | измеритель давления масла (Самурай) |
| tech. | oil-pressure-type torque meter | измеритель крутящего момента гидравлического типа |
| el. | pore pressure meter | измеритель порового давления |
| geol. | pore pressure meter | манометр для измерения порового давления |
| meas.inst. | pressure differential meter | манометр перепада давления (igisheva) |
| meas.inst. | pressure differential meter | прибор измерения перепада давления (igisheva) |
| meas.inst. | pressure differential meter | измеритель перепада давления (igisheva) |
| tech. | pressure differential meter | измеритель расхода по перепаду давления |
| meas.inst. | pressure differential meter | дифференциальный манометр (igisheva) |
| therm.eng. | pressure differential meter | расходомер по перепаду давлений |
| O&G, oilfield. | pressure drop in meter | перепад давления в счётчике |
| el. | pressure meter | тонометр |
| energ.ind. | pressure meter | манометр (для измерения высоких давлений) |
| telecom. | pressure meter | анемометр |
| O&G | pressure meter | манометр |
| nautic. | pressure meter | измеритель давления |
| electr.eng. | pressure meter curves | прессиометрические кривые |
| food.ind. | pressure meter method | метод с использованием манометра |
| electr.eng. | pressure meter modulus | прессиометрический модуль |
| construct. | pressure meter test | прессиометрическое испытание |
| hydrol. | pressure meter-type wave recorder | волнограф с датчиком давления |
| O&G, sakh. | pressure panel meter | указатель давления |
| metrol. | pressure-depth meter | глубиномер, основанный на измерении давления |
| automat. | pressure-differential meter | расходомер по перепаду давлений |
| tech. | pressure-differential meter | расходомер-дифманометр |
| tech. | radiation-pressure power meter | пондеромоторный ваттметр |
| therm.eng. | ring differential pressure meter | кольцевой дифманометр |
| med. | sound pressure level meter | измеритель звукового давления |
| nat.res. | sound pressure meter | измерение звукового давления |
| nat.res. | sound pressure meter | измерение давления звуковых волн |
| hydrol. | sound, velocity, temperature and pressure meter | измеритель скорости звука, температуры и давления |
