message sent – phrases

Terms for subject Makarov containing message sent | all forms

English	Russian
a message was sent summoning additional soldiers up to the front	было отправлено сообщение, чтобы на фронт были посланы дополнительные войска
I sent her a letter and a message came back that she was away	я послал ей письмо, а в ответ пришло сообщение, что она уехала
I would have gone, but they sent a message over to say that there was a delay	я бы уехал, но они прислали сообщение о том, что произошла задержка
send a message over a communication link	передавать сообщение по линии связи
sent message by radio	сообщить радиограммой
sent message by radio	передать сообщение по радио
they sent us a message they would come and dine with us	они прислали сообщение о том, что приедут к нам на обед