Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing melting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air meltingоткрытая выплавка (Phyloneer)
arc-melt buttonлепёшка, выплавленная в дуговой печи
autocrucible meltingгарнисажная плавка
blast-furnace melting operationпроцесс доменной плавки
blast-furnace melting operationход доменной плавки
blast-furnace melting operationдоменный процесс
coat melting towerбашня для оплавления покрытия
coat-melting towerбашня для оплавления покрытия
cold melt processпроцесс ведения захоложенной плавки
cold meltingплавка холодной шихты
combustible electrode arc melting furnaceэлектродуговая печь с расходуемым электродом
congruently melting compoundконгруэнтно плавящееся соединение
congruous meltingконгруэнтное плавление
consumable electrode vacuum arc melting processпроцесс вакуумной электродуговой плавки с расходуемым электродом
contact meltingконтактное плавление
continuous meltingнепрерывная плавка
coordination number in the meltкоординационное число в расплаве
course of meltход плавки
crucibleless vacuum meltingбестигельная вакуумная плавка
cupola meltingплавка в вагранке
double meltingдвойной переплав
electric-arc meltingэлектродуговая плавка
electrode induction melting gas atomizationиндукционная плавка электрода и газовое распыление расплава (EIGA inplus)
electron-beam bombardment meltingэлектронно-лучевая плавка
electron-beam bombardment meltingэлектронно-лучевая плавка
electron-beam melting gunэлектроннолучевая пушка для плавки металлов
enthalpy of meltingэнтальпия плавления
entropy change upon meltingизменение энтропии при плавлении
eutectic melting and porosityпережог (inplus)
filling data in the melting practices sheets for aluminum ingots and aluminum alloysзаполнение карты плавки слитков из алюминия и алюминиевых сплавов (linkin64)
final melting processпроцесс доводки плавки
fluxes in melting scrapфлюсы, применяемые при переплавке скрапа
fraction of meltчасть расплава
fused meltфлюс, переплавленный при сварке
gassy meltзагазованный расплав
graphite rod melting furnaceплавильная печь сопротивления с графитовым нагревательным стержнем
hard meltплавка с высоким содержанием углерода
heavy melting steel scrapкрупногабаритный стальной лом
heavy melting steel scrapкрупногабаритный стальной скрап
high-melting binderтугоплавкая связка
high-melting steelтрудноплавкая сталь
higher-melting-point materialтугоплавкий материал
higher-melting-point materialматериал с высокой температурой плавления
high-vacuum melting furnaceплавильная высоковакуумная печь
incongruent meltingинконгруэнтное плавление (без разложени)
incongruently melting compoundинконгруэнтно плавящееся соединение
induction meltingтехнология индукционной плавки (george serebryakov)
induction skull meltingиндукционная гарнисажная плавка (Yuriy Sokha)
Inoculation of the melt by alloying bar rod.Модифицирование расплава лигатурным прутком (linkin64)
Intermittent Meltingпрерывистая плавка (estherik)
iron meltрасплав железа
iron meltрасплав углерода
levitation meltingлевитационная плавка (Yerkwantai)
lining of the melting furnaces, holders, homogenizing furnaces and their repairкладка плавильных печей, миксеров, колодцев гомогенизации и её ремонт (linkin64)
low meltнизкоуглеродистая плавка
low-melting phaseлегкоплавкая фаза
low-melting point eutecticэвтектика с низкой температурой плавления
low-melting-temperature alloyсплав с низкой температурой плавления
low-melting-temperature alloyлегкоплавкий сплав
low-temperature meltплавление при низкой температуре
medium frequency induction heating melting equipmentСреднечастотное плавильное оборудование индукционного нагрева (Eleonora6088)
melt awayоплавлять (impf of оплавить)
melt awayоплавить (pf of оплавлять)
melt offоплавлять (impf of оплавить)
melt offоплавить (pf of оплавлять)
melt on the surfaceоплавляться (impf of оплавиться)
melt on the surfaceоплавиться (pf of оплавляться)
melt outвыплавить (pf of выплавлять)
melt the surface ofоплавлять (impf of оплавить)
melt the surface ofоплавить (pf of оплавлять)
melt-thruпроплавлять на всю толщину
melting capacityплавильная мощность
melting chargeсадка
melting chargeплавильная шихта
melting compartmentплавильное отделение
melting conditionsрежим плавки
melting-downрасплавление
melting downвытапливание
melting-down periodпериод расплавления
melting dropsкапли расплавленного металла (Technical)
melting ductканал плавильной печи
melting entalphyэнтальпия плавления (kopeika)
melting facilityметаллургический агрегат
melting hearthпод плавильной печи
melting heatскрытая теплота плавления
melting lossугар металла при плав
melting lossпотери металла при плавке
melting methodспособ плавки
melting numberномер плавки (V_Negor)
Melting practices sheetКарта плавки (linkin64)
melting rateскорость расплавления
melting rateпроизводительность расплавления (электрода)
melting rateскорость плавления
melting ratioотношение веса плавки к расходу топлива
melting relationshipsотношения расплава
melting scrapлом для переплавки
melting shopплавильный цех (nyasnaya)
melting shopэлектросталеплавильный цех (DpoH)
melting shop teeming bayразливочный пролёт главного здания сталеплавильного цеха
melting stockшихтовый материал
melting stock columnстолб шихты (в шахтной печи)
melting stock columnстолб шихты
melting under controlled atmosphereплавка в контролируемой атмосфере
melting with partial oxidationплавка с частичным окислением
melting yieldвыход плавления (denisboy)
metal-meltingметаллоплавильный
metal melting industryсталелитейная промышленность (Anthony8)
non-ferrous melting furnaceплавильная печь для цветных металлов
off-meltнекондиционная плавка
open induction meltingОИП (открытая индукционная плавка darvlasim)
overall melting timeобщая продолжительность плавления
oxidizing meltingокислительная плавка
plasma meltingплазменная плавка
post-melting refining processпроцесс внепечного рафинирования (25banderlog)
pot melting processпроцесс плавления в тигле
preparation of the charging materials for meltingподготовка шихтовых материалов к плавлению (linkin64)
produced by scrap melting processизготовленный скрап-процессом (Technical)
reduction meltingвосстановительная плавка
region of partial meltingучасток неполного расплавления
resistor melting furnaceплавильная электропечь сопротивления
scrap-melting fuelтопливо для расплавления лома
separate impurities by meltingоплавлять (impf of оплавить)
separate impurities by meltingоплавить (pf of оплавлять)
sharp melting pointчёткая точка плавления
skull meltingгарнисажная плавка
skull melting furnaceпечь гарнисажная (гарнисажная плавка: [skull melting] svoboda)
skull-melting processпроцесс плавки в гарнисаже
skull-melting processплавка в гарнисажной печи
slag melting furnaceшлакоплавильная печь
swirl-melting furnaceвихревая плавильная печь (sheetikoff)
swirl-melting furnaceциклонная плавильная печь (sheetikoff)
tuyere meltingгорение фурм
tuyere meltingпрогар фурм
two-stage melting processдвухстадийный процесс плавки
unless heated this substance does not meltбез нагревания это вещество не плавится
vacuum arc meltingвакуумная дуговая плавка
vacuum skull meltingвакуумная гарнисажная плавка
vacuum-induction meltingвакуумная индукционная плавка
washing meltпромывочная плавка (inplus)
zone-melting processметод зонной плавки

Get short URL