 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | medium close-up | средний план |
| adv. | medium close-up | итальянский план |
| media. | medium close-up | среднекрупный план (промежуточный план между дальним и близким) |
| cinema | medium close-up | среднекрупный план |
| gen. | medium close-up | план средней дальности |
| gen. | medium close-up | средне-Общий план |
| media. | medium close-up | кадр, снятый средним планом |
| media. | medium close-up | кадр, снятый среднекрупным планом |
| adv. | medium close-up | план средней крупности |
| cinema | medium close-up | первый средний план (Common_Ground) |
| media. | medium close-up | применительно к субъекту средний план — приблизительно от головы до пояса или колен |
| media. | medium close-up | средний план (промежуточный план между дальним и близким) |
| gen. | medium close-up | среднекрупный план (в кадре-поясное изображение исполнителя) |
| gen. | medium close-up shot | фото по плечи (baletnica) |
| adv. | medium close-up shot | среднекрупный план (в кадре поясное изображение исполнителя) |