| Subject | English | Russian |
| mil. | Aerospace Medical Science school | школа авиационной и космической медицины |
| mil. | Army Medical Service Graduate School | школа специалистов медицинской службы СВ |
| mil. | Army Medical Service School | школа медицинской службы СВ |
| gen. | Association of Medical and Pharmaceutical Schools | Ассоциация медицинских и фармацевтических ВУЗов (Alexander Demidov) |
| ed. | attend law / medical school | учиться на юридическом / медицинском факультете (ART Vancouver) |
| ed. | be in medical school | учиться на медицинском факультете (After hearing from some of his professors who had experienced their own NDEs as well as accounts from many patients while he was in medical school, Moody began to think that it wasn't simply due to "oxygen deprivation to the brain" as some skeptics have argued.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| med. | Dartmouth Medical School | Дартмутская медицинская школа (США ННатальЯ) |
| mil., BrE | Field Medical Service School | школа полевой медицинской службы |
| Germ. | Hannover Medical School | Ганноверская медицинская школа (igisheva) |
| med. | Hannover Medical School | Высшая медицинская школа Ганновера (mairev) |
| med. | Harvard Medical School | Гарвардская медицинская школа |
| med. | Harvard Medical School | медицинский факультет Гарвардского университета |
| gen. | Harvard Medical School | Гарвардская медицинская школа (США) |
| gen. | he had the smarts to get into a medical school | у него хватило ума поступить на медицинский факультет |
| Makarov. | it is not easy to pass into this medical school | на этот медицинский факультет поступить непросто |
| mil. | Medical Administration School | школа медицинской административной службы |
| mil. | medical field service school | школа полевой медицинской службы |
| med. | Medical Officer of School | школьный врач (MichaelBurov) |
| med. | Medical Officer of Schools | школьный врач (MichaelBurov) |
| tech. | medical school | медицинский институт |
| Makarov. | medical school | медицинский факультет |
| mil. | Medical School | школа медицинской службы |
| gen. | Medical School | медицинский университет (не школа! Lyubov_Zubritskaya) |
| ed. | medical school | медицинское училище |
| mil. | medical school | военно-медицинская школа |
| inf. | medical school | медвуз (The University of Saskatchewan College of Medicine is considered one of the easiest medical schools to get into in Canada, due to its low admission requirements and tendency to admit the majority of its in-province applicants. • What are the requirements for medical school in Canada? • И кстати, в медвузах (по крайней мере, в том, где учится моя племяшка), подработка по направлениям своих будущих профессий не только не запрещается, но и негласно приветствуется! (из рус. источников) ART Vancouver) |
| med. | medical school | медицинское училище (The property was originally Victorian medical school built in 1879 and is a listed building. MAJ) |
| med. | medical school | высшее медицинское учебное заведение |
| gen. | Medical School | медицинская школа |
| med. | medical secondary school | медицинское училище (BioGeo) |
| mil. | medical service school | школа медицинской службы |
| mil., avia. | medical service school. Air Force | школа медицинской службы военно-воздушных сил США |
| mil. | medical specialists school | школа специалистов медицинской службы |
| Makarov. | medical training school | медицинское училище |
| ed. | Mount Sinai Medical School | Школа медицины "Маунт Сайнай" (Kovrigin) |
| Makarov. | nearly every medical student is required to take an internship when he has completed medical school, regardless of his plans for his later career | практически все студенты-медики должны пройти интернатуру после окончания медицинского института, независимо от их дальнейших планов |
| med. | Northwestern University Medical School | Северо-западная университетская медицинская школа |
| mil., avia. | Physician Reservists in Medical Universities and Schools | программа подготовки врачей-резервистов в медицинских университетах и училищах |
| med. | postgraduate medical school | курсы усовершенствования врачей |
| mil., BrE | Royal Naval Medical School | медицинская школа ВМС |
| med. | school medical officer | школьный врач |
| med. | School of Continuing Medical Education | факультет усовершенствования врачей (MargeWebley) |
| adv. | secondary medical school | медицинский техникум |
| med. | secondary medical school | медицинское училище |
| ed. | the full cost of attendance over four years of medical school | полная стоимость четырёхлетнего обучения на медицинском факультете (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | the Medical School | медицинский факультет |
| abbr. | university medical school | медфак |
| Gruzovik, ed. | university medical school | медфак (медицинский факультет) |
