| Subject | English | Russian |
| media. | foreign media outlet | иностранное средство массовой информации (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| media. | licensed media outlet | средство массовой информации, получившее лицензию (Alex_Odeychuk) |
| media. | major foreign media outlet | ведущее иностранное средство массовой информации (New York Times Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | media outlet | агентство новостей |
| Игорь Миг | media outlet | сетевое издание |
| gen. | media outlet | СМИ (or outlets: российские СМИ – Russian media outlets Ремедиос_П) |
| Игорь Миг | media outlet | медиахолдинг (подойдёт в некоторых контекстах) |
| Игорь Миг | media outlet | новостной портал |
| media. | media outlet | медиаплощадка (A publication, such as a magazine, or a place that broadcasts programs, such as a radio station, that transmits feature stories and news to the public through various distribution channels. Rori) |
| media. | media outlet | площадка (в знач. "медиаплощадка" Alexander Demidov) |
| Игорь Миг | media outlet | портал |
| gen. | media outlet | информагентство (Russian state-owned outlet RT published two articles about Flynn's resignation 4uzhoj) |
| gen. | media outlet | информационное агентство (Russian state-owned outlet RT published two articles about Flynn's resignation limpopo) |
| Игорь Миг | media outlet | средство массовой информации |
| gen. | online media outlet | интернет-издание (Devkit Magazine: a new online media outlet for dev kits and more. | As the sole online media outlet on campus, The Yorker offers unrivalled 24-hour publishing and, attracting over 750,000 hits each year, we are quickly becoming ... Alexander Demidov) |
| gen. | online media outlet | электронное СМИ (Presentation of the new online media "Eldiario.Es", which launched the 18th of September of 2012, as a new Spanish digital newspaper. | Article published in 'The Conversation', an online media outlet which seeks to make academic research more accessible to the public as a whole. | When Jonah Peretti set up online media outlet BuzzFeed in 2006, it was hard to imagine that in just eight years" time, the news and ... Alexander Demidov) |
| gen. | printed media outlet | орган печати (Alexander Demidov) |
| media. | state-run media outlet | государственное средство массовой информации (CNN Alex_Odeychuk) |
