 |
| English | Russian |
| carriage return mechanism | механизм возврата тележки волочильного например, трубоволочильного стана линейного типа |
| cutting mechanism | пила |
| cutting mechanism | ножницы |
| draw carriage return mechanism | механизм возврата тележки волочильного стана линейного типа (напр., трубоволочильного) |
| draw carriage return mechanism | механизм возврата каретки волочильного стана линейного типа (напр., трубоволочильного) |
| feeding mechanism | механизм подачи (напр., стана холодной периодической прокатки труб) |
| feeding mechanism | подающее устройство (стана горячей пилигримовой прокатки труб) |
| gripping mechanism | захватывающее устройство волочильного например, трубоволочильного стана |
| stripper mechanism | оправкоизвлекатель (механизм для извлечения оправки из трубы после прокатки на непрерывном стане или длиннооправочного волочения) |
| stripper mechanism | механизм для извлечения оправки из трубы после прокатки на непрерывном стане |
| stripper mechanism | механизм для извлечения оправки из трубы после длиннооправочного волочения |