Subject | English | Russian |
mil. | advanced mechanical transport depot | передовой склад автотранспортной техники |
mil. | Army Mechanical Transport School | школа автотранспортной подготовки СВ |
mil., BrE | Army School of Mechanical Transport | школа автомобильной подготовки СВ |
logist. | base mechanical transport depot | базовый склад автотракторной техники |
mil. | carriage by mechanical transport | автомобильная перевозка |
mil., avia., BrE | chief mechanical transport officer | начальник транспортной службы |
mil. | general service mechanical transport | автомобильный транспорт общего обслуживания войск |
mil. | Handbook of Mechanical Transport Maintenance | справочник по ТО автомобильного транспорта |
mil. | heavy artillery mechanical transport | механизированный транспорт тяжёлой артиллерии |
mil. | heavy artillery mechanical transport | автотранспортные средства тяжёлой артиллерии |
mil., arm.veh. | home mechanical transport depot | запасная автотранспортная часть |
logist. | home mechanical transport depot | запасное автотранспортное депо |
Gruzovik, mil. | independent mechanical-transport battalion | отдельный автотранспортный батальон |
Gruzovik, mil. | independent mechanical-transport repair battalion | отдельный авторемонтный батальон |
Gruzovik, mil. | independent mechanical-transport-repair company | отдельная авторемонтная рота |
Gruzovik, mil. | march partly on foot and partly by mechanical transport | комбинированный марш |
mil. | mechanical road transport | автомобильный транспорт |
Gruzovik, mil. | mechanical transport | мехтяга |
mil. | mechanical transport | автотранспорт |
mil. | mechanical transport | автомобильный транспорт |
logist. | mechanical transport | автомобильная техника |
mech.eng., obs. | mechanical transport | перемещение механическим путем |
auto. | mechanical transport | транспорт на механической тяге (автомобильный или тракторный) |
mil. | mechanical transport | автотранспортный |
mil., arm.veh. | mechanical transport | механизированные транспортные средства |
Makarov. | mechanical transport | механическая тяга |
Makarov. | mechanical transport | перемещение механическим путём |
Gruzovik, mil. | mechanical transport | подвижные средства |
Gruzovik, mil. | mechanical transport | автотракторная служба |
Gruzovik, mil. | mechanical transport | военно-автомобильный транспорт |
gen. | mechanical transport | механический транспорт |
mil., arm.veh. | mechanical transport class | категория солдат |
mil., arm.veh. | mechanical transport class | пригодных для службы в автомобильных частях |
gen. | mechanical transport company | авторота |
mil., BrE | mechanical transport company | автотранспортная рота |
mil. | Mechanical Transport Corps | автотранспортная служба |
logist. | mechanical transport depot | склад автомобильной техники |
mil. | mechanical transport depot | склад автотранспортной техники |
mil. | mechanical transport driver | водитель автотранспортного средства |
mil. | mechanical transport gasoline | автомобильный бензин |
mil. | mechanical transport instructor | инструктор по автотранспортным средствам |
mil. | mechanical transport officer | офицер автотранспортной службы |
mil. | mechanical transport reserve depot | резервный склад автотранспортной техники |
mil. | mechanical transport school | школа автотранспортной подготовки |
shipb. | mechanical transport ship | судно для перевозки автомашин |
Gruzovik | mechanical transport unit | автомобильная часть |
mil. | mechanical transport vehicle | автомобиль |
mil. | mechanical transport vehicle | автотранспортное средство |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport | автотракторный |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport battalion | автотранспортный батальон |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport column | автотранспортная колонна |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport column | автомобильная колонна |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport company | авторота |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport company | автомобильная рота |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport convoy | автотранспортная колонна |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport convoy | автомобильная колонна |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport detachment | автоподразделение |
Gruzovik, soviet. | Mechanical-Transport Directorate of the Armed Forces | Автомобильное управление вооружённых сил |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport duties | автотракторная служба |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport equipment | автомобильная техника |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport equipment | автотехника |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport equipment | автоимущество |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport fuel | автомобильное горючее |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport organization | автотракторная служба |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport park | грузовой автопарк |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport park | автопарк |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport park | автомобильный парк |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport park platoon | парковый взвод |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport platoon | автотранспортный взвод |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair and servicing workshop | ВАРЭМ |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair base | авторемонтная база |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair battalion | авторемонтный батальон |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair platoon | авторемонтный взвод |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair workshop | авторемонтная мастерская |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport repair-and-servicing workshop | ВАРЭМ (войсковая автомобильная ремонтно-эксплуатационная мастерская) |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport stores | автоимущество |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport subunit | автоподразделение |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport system | автотракторная служба |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport timetable | плановая таблица автоперевозок |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport troops | автомобильные войска |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport units | автомобильные войска |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport vehicles | автоимущество |
Gruzovik, mil. | mechanical-transport vehicles and tractors | автотракторная техника |
Gruzovik, auto. | mechanical-transport workshop | автомастерская |
Gruzovik, mil. | mobile mechanical-transport-repair workshop | подвижная авторемонтная база |
mil. | motor transport mechanical depot | склад технического имущества автотранспортной техники |
Gruzovik, mil. | regimental mechanical-transport officer | начальник автомобильной службы полка |
Gruzovik, mil. | unit mechanical-transport repair truck | войсковая автомобильная ремонтно-эксплуатационная мастерская |