Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
measuring up
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
el.
burn-up measuring reactor
реактор с системой измерения выгорания топлива
el.
burn-up measuring system
система измерения выгорания
SAP.
data back-up measure
резервное копирование
gen.
measure up
оценивать
(Scrutinize (someone) keenly in order to form an assessment of them.‘the two shook hands and silently measured each other up'
Bullfinch
)
gen.
measure up
выглядеть
(I thought we measured up pretty well.
VLZ_58
)
gen.
measure up
смотреться
(
VLZ_58
)
Makarov.
measure up
отвечать требованиям
Makarov.
measure up
отвечать
(требованиям)
gen.
measure up
достигать
gen.
measure up
отвечать
(требованиям и т.п.)
gen.
measure up
подходить по своим качествам
(
Mr. Wolf
)
gen.
measure up
оправдывать
(надежды)
Makarov.
measure up
соответствовать требованиям
Makarov.
measure up
соответствовать
(требованиям)
Makarov.
measure up
соответствовать требованиям
(и т.п.)
Makarov.
measure up
отвечать требованиям
(и т.п.)
math.
measure up
соответствовать
math.
measure up
удовлетворять
(требованиям)
gen.
measure up
достигать уровня
gen.
measure up
against
соотноситься с
(
Moscowtran
)
chess.term.
measure up
against the opponent
сравнивать себя с соперником
gen.
measure up
to
доказывать на деле
(Barack Obama has to measure up to his campaign rhetoric about real family values.
4uzhoj
)
gen.
measure up
to
держать
(слово
4uzhoj
)
gen.
measure up
to
встать в один ряд
(с кем-либо
VLZ_58
)
Makarov.
measure up
to
быть достойным
(someone – кого-либо)
Makarov.
measure up
to
быть равным
(someone – кому-либо)
gen.
measure up
to
равняться
(
MargeWebley
)
gen.
measure up
to exacting standards
соответствовать высоким требованиям
(Пособие ""
Tayafenix
)
Makarov.
measure up
to
one's
task
быть способным выполнить поставленную задачу
med.appl.
measuring pick-up
измерительный щуп
med.appl.
measuring pick-up
чувствительный элемент датчика
med.appl.
measuring pick-up
измерительный зонд
math.
measuring set-up
измерительный стенд
(setup)
gen.
measuring up
ответ
(
ssn
)
Get short URL