Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
measure up to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
I always give new workers a short contract to begin with, as I want to see how they measure up
я всегда заключаю с новобранцами сначала контракт на небольшой срок, чтобы посмотреть, на что они годны
gen.
measure up to
быть достойным
(кого-либо)
gen.
measure up to
держать
(слово
4uzhoj
)
Makarov.
measure up to
быть достойным
(someone – кого-либо)
gen.
measure up to
встать в один ряд
(с кем-либо
VLZ_58
)
gen.
measure up to
доказывать на деле
(Barack Obama has to measure up to his campaign rhetoric about real family values.
4uzhoj
)
gen.
measure up to
равняться
(
MargeWebley
)
Makarov.
measure up to
быть равным
(someone – кому-либо)
gen.
measure up to
быть равным
(кому-либо)
gen.
measure up to
exacting standards
соответствовать высоким требованиям
(Пособие ""
Tayafenix
)
Makarov.
measure up to
one's
task
быть способным выполнить поставленную задачу
gen.
measure up to
task
быть способным выполнить поставленную задачу
inf.
not
measure up to
не соответствовать
(
readerplus
)
gen.
not to
measure up to
не дотягивать
(
m_rakova
)
Makarov.
the shop will send a carpet fitter round to measure up
магазин пришлёт мастера по настилу коврового покрытия, чтобы снять метки
math.
then we count the number of these units which together make up the quantity to be measure
величина, которую необходимо измерить
math.
then we count the number of these units which together make up the quantity to be measure
затем мы пересчитываем количество данных единиц, число которых и образует измеряемую величину
Get short URL
