Subject | English | Russian |
Makarov. | lessen maturity risk | уменьшать риск несовпадения по срокам (привлечённых ресурсов и активов) |
econ. | maturity risk | риск изменения стоимости долгового обязательства к моменту погашения (применительно к облигациям риск возможного изменения стоимости облигации за период с момента эмиссии до момента погашения А.Шатилов) |
econ. | maturity risk | риск несовпадения по срокам привлечённых ресурсов и активов, в которые они размещены |
bank. | risk of maturity mismatch | риск несовпадения сроков погашения активов и пассивов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |