Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing material damage | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.compensation for material and moral damage causedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
econ.compensation for material and moral damage sufferedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
transp.damage of crystalline structure of material surfaceповреждение кристаллической структуры поверхности материала
avia.damage tolerant materialматериал с допускаемой повреждаемостью
quant.el.damage-resistant materialстойкий к разрушению материал
libr.document material damageповреждение материальной основы документа (deterioration)
mil.have caused material damageнаносить материальный ущерб (Reuters Alex_Odeychuk)
product.infliction of material damageпричинение материального ущерба (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.maintain the exposed pipeline metal surfaces within an electrochemical potential range which controls corrosion within acceptable limits without causing material damageподдержание электрохимического потенциала металлических поверхностей трубопровода в диапазоне, удерживающем коррозию в допустимых пределах, не вызывающих повреждения материала
gen.material damageсущественный ущерб (Ruth)
mil.material damageматериальный ущерб (при ЯВ)
lawmaterial damageматериальный ущерб (Rada0414)
insur.material damageимущественный убыток (Наталья Шаврина)
busin.material damageзначительный ущерб
avia.material damageразрушение материала
polit.on the tragic loss of life and extensive material damage caused by recent natural disasters which have struck the countryв связи с трагической гибелью людей и серьёзным материальным ущербом в результате недавних стихийных бедствий, обрушившихся на страну (bigmaxus)
gen.settlements in respect of compensation for material damageрасчёты по возмещению материального ущерба (ABelonogov)

Get short URL