 |
| Subject | English | Russian |
| ed. | master's thesis | дипломная работа (AmE; ближайший эквивалент дипломной работе после пяти- или шестилетней учебы в университете в России markushe) |
| ed. | master's thesis | диссертация на соискание степени магистра (Johnny Bravo) |
| ed. | Master's Thesis | магистерская работа (Leonid Dzhepko) |
| gen. | master's thesis | магистерская диссертация |
| univer. | master's thesis defense | защита магистерской диссертации (Andrey Truhachev) |
| ed. | master's thesis research | магистерская работа (Alex_Odeychuk) |
| ed. | master's thesis work | магисторская диссертация (Johnny Bravo) |
| univer. | preparation of Master's thesis | подготовка магистерской диссертации (snowleopard) |
| gen. | present a master's thesis | защищать диссертацию на степень магистра |