Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing marines | all forms
EnglishRussian
Antifouling system, marine growth prevention systemракодавка (Krutov Andrew)
marine conductorморская водоотделяющая колонна
marine drilling riserводоотделяющая колонна морского бурового основания
marine exposure testиспытание в море
marine freightморская транспортировка
marine freight rateтариф морских перевозок
marine latchзамок для подводного оборудования
marine LNG systemморская установка для сжижения и хранения природного газа
Marine Meteorological ServicesМорское метеорологическое обслуживание (США; источник: словарь Извекова)
marine oil-and-gas structureМНГС (Eugene_Chel)
marine research platformисследовательское морское основание
marine riserморская водоотделяющая колонна
marine riser lockpinниппель соединения водоотделяющей колонны
marine riser-angle indicatorиндикатор угла наклона водоотделяющей колонны
marine riser-buoyancy systemсистема обеспечения плавучести водоотделяющей колонны
marine riser-choke lineштуцерная линия водоотделяющей колонны
marine riser-handling equipmentоборудование для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны
marine riser-tensioning systemсистема натяжения водоотделяющей колонны
marine riser-tilt sensorдатчик угла наклона водоотделяющей колонны
marine riser-torque sealуплотнительный узел водоотделяющей колонны (срабатывающий под действием вращающего момента; источник: словарь Извекова)
marine swivelморской вертлюг (закреплённый на обсадной колонне для устранения эффекта колебаний плавучего основания; источник: словарь Извекова)
marine systemсудовая система
marine terminalперевалочная нефтебаза
marine tubing hangerподвеска лифтовой колонны в устье подводной скважины
Marine Vane SeparatorСепаратор влаги (MVS; для морского исполнения системы вентиляции GENPSPA)
Marine Warranty SurveyorАгентство морского страхования (MichaelBurov)
surface marine completionнадводное заканчивание морской скважины
tow marine pipeline outподнимать на поверхность морской трубопровод при помощи буксировки
tow marine pipeline outподнимать на поверхность подводный трубопровод при помощи буксировки
US coast guard approved 100 person marine sanitation deviceморской санитарный узел на 100 человек (по ТУ Береговой охраны США)

Get short URL