 |
| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | manual emergency trip | ручное аварийное отключение (напр., газовой турбины) |
| energ.ind. | manual hydraulic trip | ручное гидравлическое отключение (напр., газовой турбины) |
| el. | manual trip | остановка вручную |
| polygr. | manual trip | блокирующее устройство с ручным приводом |