DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing maneuvering | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ahead maneuvering valveманевровый клапан переднего хода
astern maneuvering valveманевровый клапан заднего хода
bow jet maneuvering systemносовое подруливающее устройство насосного типа
bow jet maneuvering systemносовое подруливающее устройство водомётного типа
evasive maneuveringманеврирование с целью уклонения
main engine maneuvering standпульт управления главным двигателем
main engine maneuvering standколонка управления главным двигателем
maneuver by the Rules of the Roadвыполнять манёвр по МППСС
maneuver the shipуправлять манёврами корабля
maneuvering abilityповоротливость
maneuvering abilityманёвренность
maneuvering air reservoirбаллон сжатого воздуха для реверса
maneuvering and seakeeping basinопытовый бассейн для испытания манёвренных и мореходных качеств
maneuvering and seakeeping basinманёвренный бассейн
maneuvering areaрайон для разворота
maneuvering areaрайон маневрирования
maneuvering at low speedманеврирование на малом ходу (translator911)
maneuvering ballastманевровый балласт
maneuvering basinбассейн для испытания манёвренных качеств
maneuvering bellsманёвренные команды (машинным телеграфом)
maneuvering boardпланшет для решения задач по маневрированию
maneuvering boardманёвренный планшет
maneuvering capabilityманёвренные качества (вк)
maneuvering characteristicsхарактеристики управляемости
maneuvering characteristicsманёвренные качества
maneuvering consoleпульт управления главными двигателями
maneuvering control systemсистема управления маневрированием
maneuvering controlsорганы управления
maneuvering controlsорганы управления манёврами
maneuvering dataманёвренные характеристики
maneuvering deskпульт управления
maneuvering deviceустройство для обеспечения манёвренности
maneuvering deviceподруливающее устройство
maneuvering distanceманёвренный интервал
maneuvering event recorderавтоматический регистратор параметров маневрирования
maneuvering gearманевровое устройство
maneuvering handwheelманевровый маховичок
maneuvering in confined watersманеврирование в узкостях
maneuvering intervalманёвренный интервал
maneuvering leverманевровая рукоятка
maneuvering manifoldпаропровод к маневровому устройству
maneuvering platformпост управления энергетической установкой
maneuvering platformкомандный пункт командира электромеханической боевой части
maneuvering problemзадача по маневрированию
maneuvering propulsion deviceустройство для обеспечения манёвренности
maneuvering propulsion deviceподруливающее устройство
maneuvering qualitiesповоротливость
maneuvering rodДВС манёвровая тяга
maneuvering rodманевровая тяга
maneuvering roomпост управления энергетической установкой
maneuvering roomпост энергетики
maneuvering room telegraphмашинный телеграф
maneuvering shaftприводной валик (сопловых клапанов турбины)
maneuvering shaftвал реверса (зубчатой передачи)
maneuvering shaftманевровый вал
maneuvering signalсигнал манёвроуказания
maneuvering simulationмоделирование манёвра
maneuvering simulatorимитатор маневрирования
maneuvering simulatorманёвренный тренажёр
maneuvering spaceпространство для маневрирования
maneuvering spaceманёвренное пространство
maneuvering standпульт управления двигателем
maneuvering standпульт управления
maneuvering standколонка управления двигателем
maneuvering tankбассейн для испытаний манёвренных качеств (моделей кораблей)
maneuvering tankманёвренный бассейн
maneuvering trialsманёвренные испытания (корабля)
maneuvering trialsиспытания манёвренных качеств
maneuvering wheelмаховик реверса
maneuvering wheelмаховик управления
maneuvering zoneманевровая зона (Julchonok)
quick-maneuvering deviceбыстродействующее манёвренное устройство (дизеля)
sideways maneuvering unitподруливающее устройство
speed while maneuveringскорость при маневрировании
vessel maneuvering with difficultyсудно, ограниченное в возможности маневрировать