 |
| English | Russian |
| mandatory attribute | обязательный атрибут (An object attribute for which values must be specified) |
| mandatory constraint | ограничение обязательности (A constraint that requires every instance of an object type's population to play that role. With a disjunctive mandatory role constraint, each member of the object type's population must play at least one of the roles indicated) |
| mandatory field | обязательное поле (A field that must contain a value if a record is updated or inserted into the database) |
| mandatory input parameter | обязательный входной параметр (SQL Server 2008 Rori) |
| mandatory input parameter | обязательный параметр ввода (Windows 7 Rori) |
| Mandatory Integrity Control | контроль целостности учётных данных (A mechanism for controlling access to securable objects based on integrity levels and mandatory policy in addition to discretionary access control. For example, a process may be required to have an integrity level that is equal to or higher than the integrity level of an object to obtain certain kinds of access to that object) |
| mandatory parameter | обязательный параметр (A parameter that must be specified when the program is executed) |
| mandatory profile | обязательный профиль (A type of pre-configured roaming user profile that is not updated when the user logs off) |
| mandatory property | обязательное свойство (A property that requires a value when it exists as an object in the Directory Navigator and in the diagram. Mandatory properties that are defined for a class cannot be deleted) |
| mandatory schema in the reference data provider | обязательная схема в поставщике ссылочных данных (SQL Server 2012 ssn) |
| Mandatory Services | обязательные службы (серверного ПО uar) |
| mandatory user profile | обязательный профиль пользователя (A type of pre-configured roaming user profile that is not updated when the user logs off) |