 |
| Subject | English | Russian |
| psychol. | manage a situation | управлять ситуацией (Vadim Rouminsky) |
| Makarov. | manage situation | справиться с ситуацией |
| Makarov. | manage situation | справиться с положением вещей |
| gen. | manage the situation | справиться с ситуацией (Alex_Odeychuk) |
| gen. | manage the situation | найти выход из ситуации (Alex_Odeychuk) |
| gen. | manage the situation with delicacy | тактично справиться с положением (the stage effects with great skill, etc., и т.д.) |