man days – phrases

Terms for subject Makarov containing man days | all forms | in specified order only

English	Russian
a wise man will save himself to-day for tomorrow	мудрый человек спасёт себя сегодня ради завтрашнего дня
an Arctic night and an Arctic day age a man more rapidly and harshly than a year anywhere else	арктическая ночь и арктический день старят человека быстрее и резче, чем год в каком-либо другом месте
at the gates he set a triple guard, and bade no man should pass by day or night	у ворот он установил тройную охрану и приказал, чтобы ни днём, ни ночью ни один человек не вошёл и не вышел
limit the amount of work a man may do in a day	определить количество работы, которую человек может сделать за день
standard man-day	стандартный человеко-день (8-часовой рабочий день взрослого рабочего-мужчины)
the man's life is not worth a day's purchase	он и дня не проживёт
the old man felt that he was now past going out every day, so he asked his young neighbour to do his shopping	пожилой человек почувствовал, что ему становится трудно выходить на улицу каждый день, и он попросил своего молодого соседа покупать ему продукты
the old man felt that he was now past going out every day, so he asked some young people to do his shopping	пожилой человек почувствовал, что ему становится трудно выходить на улицу каждый день, и он попросил молодых людей покупать ему продукты
this was what in modern days is called a draw to elicit by the young man's answer whether he had been there lately or not	это было то, что в наши дни считается провокационным вопросом – вытянуть у молодого человека был он там недавно или нет

Get short URL