| Subject | English | Russian |
| geol. | Age of Mammals | кенозойская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кайнозойский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кенозойское время (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кайнозойское время (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кенозойский возраст (MichaelBurov) |
| Makarov. | Age of Mammals | кайнозойская эра |
| Makarov. | Age of Mammals | кайнозой |
| Makarov. | Age of Mammals | век млекопитающих |
| geol. | Age of Mammals | кайнозойский (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кенозойский (MichaelBurov) |
| geol. | Age of Mammals | кенозой (MichaelBurov) |
| ecol. | aquatic mammal | морское млекопитающее |
| tech. | aquatic mammal | водяное млекопитающее животное |
| environ. | aquatic mammal | водное млекопитающее |
| Makarov. | aquatic mammal | водоплавающее млекопитающее |
| Makarov. | aquatic mammals | водные млекопитающие |
| Makarov. | arctic marine mammals | арктические морские млекопитающие |
| biol. | carnivorous mammals | хищные (Carnivora) |
| Gruzovik, zool. | claw mammals | коготные (Unguiculata) |
| Gruzovik, zool. | clawed mammals | коготные (Unguiculata) |
| mamm. | cloven-hoofed mammals | парнопалые (Artiodactyla) |
| biol. | cloven-hoofed mammals | парнокопытные (Artiodactyla) |
| evol. | earliest mammals | ранние млекопитающие (Sagoto) |
| mamm. | even-hoofed mammals | парнопалые (Artiodactyla) |
| biol. | even-hoofed mammals | парнокопытные (Artiodactyla) |
| zool. | even-toe hoofed mammals | парнокопытные |
| zool. | even-toe hoofed mammals | двукопытные |
| mamm. | even-toed mammals | парнопалые (Artiodactyla) |
| biol. | even-toed mammals | парнокопытные (Artiodactyla) |
| Makarov. | fatty acid mammals metabolism | метаболизм жирных кислот у млекопитающих |
| gen. | female mammal | самка млекопитающих (Alexander Demidov) |
| stat. | fish and marine mammal body oil | туловищный жир рыб и морских млекопитающих |
| stat. | fish and marine mammal liver oil | жир печени рыб и морских млекопитающих |
| UN, NCL | fish /not marine mammals/, crustaceans, molluscs and aquatic invertebrates and preparations thereof | рыба /не морские млекопитающие/, ракообразные, моллюски и водные беспозвоночные и заготовки из них (4 Rev. UN Standard International Trade Classification  un.org 'More) |
| zool. | flesh-eating mammals | хищные |
| biol. | flesh-eating mammals | хищные (Carnivora) |
| Makarov. | fossorial mammal | роющее млекопитающее |
| ecol. | fur-bearing mammal | пушной зверь |
| gen. | game mammals | промысловые звери (fa158) |
| zool. | gliding mammal | парящее млекопитающее (Dmitrarka) |
| UN | Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals | Глобальный план действий в области охраны, регулирования добычи и использования морских млекопитающих |
| biol. | gnawing mammals | грызуны (Rodentia) |
| biol. | hoofed mammals | копытные |
| mech. | in mammals | у млекопитающих |
| biol. | insect-eating mammals | насекомоядные (Insectivora) |
| environ. | land mammal | сухопутное млекопитающее |
| Makarov. | land mammals | наземные млекопитающие |
| biol. | large mammal predator | крупное хищное млекопитающее (Ying) |
| ecol. | mammal census | учёт млекопитающих |
| ecol. | mammal count | учёт млекопитающих |
| med.appl. | mammal gland positioning | укладка молочной железы (anatoly velikoselsky) |
| paleont. | mammal-like reptiles | звероподобные рептилии (терапсиды sea holly) |
| biol. | mammal-nest beetles | норолюбы (Leptinidae) |
| med. | mammal-roentgen equivalent | биологический эквивалент рентгена |
| med. | mammal-roentgen equivalent | бэР |
| ecol. | Mammal Society | Общество изучения млекопитающих (Великобритания) |
| oil | marine mammal | морское млекопитающие |
| environ. | marine mammal | морское млекопитающее (Mammals which have adapted to live in the sea, such as whales, dolphins, porpoises, etc.; Млекопитающие, приспособленные к жизни в море, напр., киты, дельфины, морские свиньи и пр.) |
| ecol. | marine mammal | морское млекопитающее |
| Makarov. | marine mammal carcass | туша морского млекопитающего |
| ecol. | marine mammal monitoring and mitigation plan | план мониторинга и мероприятий по снижению воздействия на морских млекопитающих (fws.gov Logofreak) |
| ecol. | marine mammal observer | специалист по морским млекопитающим (MichaelBurov) |
| nautic. | marine mammal observer | наблюдатель за морскими млекопитающими (Johnny Bravo) |
| med. | Marine Mammal Protection Act | Акт о защите морских млекопитающих (MMPA V.Sok) |
| ecol. | Marine Mammal Protection Act | Закон о защите морских млекопитающих (США; 1972) |
| Makarov. | Marine Mammal Protection Act | Закон о защите морских млекопитающих (США, 1972) |
| Makarov. | marine mammal protection act reauthorized | закон об охране морских млекопитающих подписан на новый срок |
| mil., avia. | marine mammal system | система применения морских млекопитающих в интересах военно-морских сил |
| fish.farm. | marine mammals | морские млекопитающие |
| slang | marine mammals | мормлеки (научный сленг Ivan Pisarev) |
| O&G, sakh. | Marine Mammals Council | Совет по морским млекопитающим (при межведомственной ихтиологической комиссии в Москве) |
| fodd. | marine mammals meal | мука из морских млекопитающих (igisheva) |
| food.ind. | marine mammals meal | кормовая мука из отходов переработки морских млекопитающих |
| ecol. | MMO Marine Mammal Observer | Наблюдатель за Морскими Млекопитающими (smu) |
| org.name. | North Atlantic Marine Mammal Commission | Комиссия по морским млекопитающим Северной Атлантики |
| zool. | North Atlantic Marine Mammal Commission | Северо-Атлантическая комиссия по морским млекопитающим (lew3579) |
| Makarov. | oceanic mammals | морские млекопитающие |
| biol. | odd-toed hoofed mammals | непарнокопытные (Perissodactyla; сущ. Gruzovik) |
| Makarov. | our mammals are pop ping all the time | наши звери всё время приносят потомство |
| Makarov. | our mammals are pop ping all the time | наши звери всё время приносят детёнышей |
| gen. | our mammals are popping all the time | наши звери всё время приносят детёнышей (потомство) |
| mamm. | paridigitale mammals | парнопалые (Artiodactyla) |
| mamm. | paridigitale mammals | парнокопытные (Artiodactyla) |
| biol. | paridigitate mammals | парнокопытные (Artiodactyla) |
| fishery | Pelagos Sanctuary for Mediterranean Marine Mammals | Пелагосский заповедник |
| fishery | Pelagos Sanctuary for Mediterranean Marine Mammals | Пелагосский заповедник для морских животных Средиземного моря |
| biol. | placental mammals | плацентарные млекопитающие (Placentalia) |
| ecol. | pouched mammal | сумчатое млекопитающее |
| Makarov. | pouched mammals | сумчатые млекопитающие |
| biol. | pouched mammals | сумчатые (Marsupialia) |
| Makarov. | rhino is an endangered mammal | носорог – млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания |
| tech. | roentgen equivalent mammal | биологический эквивалент рентгена |
| nucl.phys., unit.meas. | roentgen equivalent mammal | биологический эквивалент рада |
| nucl.phys., unit.meas. | roentgen equivalent mammal | единица бэр |
| nucl.phys., unit.meas. | roentgen equivalent mammal | единица бэрад |
| nucl.phys., unit.meas. | roentgen equivalent mammal | бэр |
| tech. | roentgen equivalent mammal | биологический рентген-эквивалент |
| ecol. | small mammal | мелкое млекопитающее |
| biol. | small mammal sucking lice | пухоеды-гоплоплевриды (Hoplopleuridae) |
| ecol. | status of marine mammals | состояние морских млекопитающих |
| gen. | the higher mammal | высшее млекопитающее (Andrew052) |
| gen. | the lower mammal | низшее млекопитающее (Andrew052) |
| Makarov. | the rhino is an endangered mammal | носорог – млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания |
| Makarov. | the sloth-bear may be regarded as one of the most characteristic mammals of India | можно рассматривать медведя-губача как одного из наиболее типичных представителей млекопитающих Индии |
| hunt. | tracks left in snow over a certain period of time usually 24 hours by a wild mammal | наслед (Dmitry_Arch) |
| biol. | web-footed mammals | ластоногие (Pinnipedia) |
| biol. | web-footed mammals | ластоногие |
