mama – phrases

Terms for subject Slang containing mama | all forms | exact matches only

English	Russian
go home to mama	оставлять что-либо и возвращаться в родительский дом (Interex)
hoochie mama	вульгарно, вызывающе одетая женщина (как правило, употребляется носителями AAVE (African American Vernacular English) SGints)
mama-and-papa	относящийся к не большому семейному бизнесу
mama-and-papa	отцовский
mama-and-papa	семейный
mama-and-papa	материнский
mama bear	женщина-полицейский (A mama bear pulled the trucker over. Женщина-полицейский остановила водителя дальнобойщика. Interex)
Mama's boy	инфантил, неспособный нести ответственность за своё поведение
mountain mama	сельский житель горного юга США (MTelles)
on my mama	мамой клянусь (CRINKUM-CRANKUM)
red-hot mama	исполнительница непристойных песен
red-hot mama	знойная женщина
red-hot mama	потрясающая женщина
red-hot mama	шансонетка
red-hot mama	преданная возлюбленная
red-hot mama	тип крупной, "земной" популярной певицы
save the drama for your mama	не жалуйся (Andy)
save the drama for your mama	давай без лишних сантиментов (контекстуальный перевод. Save the drama for your mama. Where's my car, dude? Давай без лишних сантиментов. Где моя тачка, чувак? Andy)
save the drama for your mama	не распускай нюни (Andy)
sweet mama	любовница
yo mama	это ты так говоришь (Yeldar Azanbayev)

Get short URL