Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
making connections
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
electr.eng.
make a connection
устанавливать соединение
(
Andrey Truhachev
)
electr.eng.
make a connection
установить соединение
(
Andrey Truhachev
)
auto.
make a connection
скреплять
econ.
make a connection
устанавливать взаимосвязь
(
A.Rezvov
)
econ.
make a connection
установить взаимосвязь
(
A.Rezvov
)
slang
make a connection
купить наркотики
(
Interex
)
slang
make a connection
найти торговца наркотиками
(
Interex
)
gen.
make a connection
найти общий язык
(
to_work
)
gen.
make a connection between
связывать между собой
(
Евгений Тамарченко
)
gen.
make a direct connection
установить прямую связь
(
Rashid29
)
energ.syst.
make a ring connection
соединять многоугольником
(
MichaelBurov
)
energ.syst.
make a ring connection
замыкать кольцо
(
MichaelBurov
)
O&G
make connection
соединять
(
Johnny Bravo
)
telecom.
make connection
устанавливать соединение
(
oleg.vigodsky
)
gen.
make connection
установить связь
gen.
make connection
наладить отношения
tech.
make connection
up
докреплять соединение
(резьбовое)
Makarov.
make connection
up
докреплять резьбовое соединение
busin.
make connections
налаживать связи
(You should use these skills to make connections, meet new people and build your personal network.
ART Vancouver
)
gen.
make connections
наладить связи
(
Your family doctor can help you make these connections.
ART Vancouver
)
econ.
make new connections
устанавливать новые связи
IT
make subproject connection
установить связь подпроектов
inf.
make the connection
находить связь
(with
Victorian
)
inf.
make the connection
видеть связь
(с чем-либо; with
Victorian
)
inf.
make the connection
ассоциировать
(with
Victorian
)
inf.
make the connection
отождествлять
(with
Victorian
)
gen.
make the connection
сделать пересадку
(на стыковочный рейс:
it remains the traveler's responsibility to allow enough time to make the connection.
u_horn
)
gen.
make the connection
установить взаимосвязь
(
SirReal
)
oil
make up connections
свинчивать
(бурильные трубы на роторном стволе)
dril.
make up connections
свинчивать бурильные трубы
(на роторном стволе)
construct.
making a connection
соединяющий
dril.
making a connection
наращивание бурильного инструмента
O&G, oilfield.
making a connection
наращивание бурильной колонны
oil
making a connection
наращивание штанг
(в скважине)
oil
making a connection
наращивание труб
oil
making a connection
наращивание
dril.
making a connection
наращивание обсадных труб при спуске колонны в скважину
oil
making a connection
наращивающий
oil
making a connection
наращивание труб или штанг
(в скважине; источник: словарь Извекова)
O&G
making a connection
наращивание буровой колонны
(
MichaelBurov
)
oil
making a connection
наращивание труб или штанг
(в скважине; источник: словарь Извекова)
construct.
making a connection
соединение
telecom.
making connection
установление соединения
(
oleg.vigodsky
)
progr.
making connections
создание связи
(
ssn
)
ed.
making connections
установление связей
(
ssn
)
progr.
making more connections
создание других связей
(
ssn
)
O&G, oilfield.
making of connection
операция наращивания
(бурильной колонны)
tech.
making of solder connections
распайка
torped.
making of soldered connections
распайка
ed.
networking with interested parties, i.e.
making connections
and building relationships
коммуникация с заинтересованными сторонами, т.е. установление связей и построение отношений
(
ssn
)
Get short URL
