English | Russian |
make a bomb | сколотить состояние (Anglophile) |
make a pig's ear of something | напортачить (Anglophile) |
make an ass of oneself | опростоволоситься ("I can give the explanation. Boko has gone and made an ass of himself again!" (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |