 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | if you drive a car too fast, you make yourself liable to a fine | если вы ведёте машину с превышением скорости, вам грозит штраф |
| gen. | make too fine | перетончать (также перен.) |
| Gruzovik, prop.&figur. | make too fine | перетончать |
| Gruzovik, prop.&figur. | make too fine | перетончить |
| gen. | make too fine | перетончить (также перен.) |
| Gruzovik, obs. | make too fine | перетонить (= перетончить) |
| gen. | make too fine | перетонить (также перен.) |