English | Russian |
make a snide remark about | проехаться на чей-либо счёт (someone) |
make flattering remarks about | хвалить (someone – кого-либо) |
make flattering remarks about | лестно отзываться о (someone); ком-либо) |
make snide remarks about | бросать камешек в чей-либо огород (someone) |