Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing make oneself | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
make a beast of oneselfвести себя по-свински
make a beast of oneselfвести себя по-скотски
make a beast of oneselfвести себя безобразно
make a fool of oneselfпоставить себя в дурацкое положение
make a fool of oneselfвести себя как осёл
make a fool of oneselfпоставить себя в смешное положение
make a fool of oneselfставить себя в дурацкое положение
make a fool of oneselfвести себя как дурак
make a fool of oneselfразыгрывать из себя дурака
make a fool of oneselfоскандалиться
make a martyr of oneselfпринимать на себя муки
make a martyr of oneselfмучиться
make a name for oneselfсоздать себе репутацию
make a name for oneselfсоздать себе имя
make a new life for oneselfначать новую жизнь
make a nuisance of oneselfдосаждать
make a nuisance of oneselfдокучать (кому-либо)
make a nuisance of oneselfнадоедать (кому-либо)
make a nuisance of oneself toнадоесть (someone – кому-либо)
make a nuisance of oneself toнадоедать (someone – кому-либо)
make a pig of oneselfвести себя как свинья
make a rod for oneselfнаказать самого себя
make a rod for oneselfвысечь самого себя
make a sight of oneselfпривлекать к себе внимание
make a sight of oneselfвыставлять себя на посмешище
make a spectacle of oneselfпривлекать к себе внимание
make a spectacle of oneselfвыставлять себя на посмешище
make an ass of oneselfпоставить себя в смешное положение
make an ass of oneselfсвалять дурака
make an ass of oneselfвести себя как дурак
make an ass of oneselfпоставить себя в дурацкое положение
make an exhibition of oneselfотличаться (делать что-либо, вызывающее осуждение)
make an exhibition of oneselfпривлекать к себе внимание
make an exhibition of oneselfвести себя глупо
make something of oneselfстроить из себя (что-либо)
make something of oneselfвести себя как
make something of oneselfделать из себя (что-либо)
make something oneselfсделать что-либо самому
make something oneselfсделать что-либо самостоятельно
make oneself a nuisanceнадоедать (to)
make oneself a nuisanceдосаждать (to)
make oneself a nuisanceдокучать (to; кому-либо)
make oneself agreeableстараться угодить
make oneself as inconspicuous as possibleстараться не привлекать к себе внимания
make oneself as inconspicuous as possibleстараться оставаться незамеченным
make oneself as inconspicuous as possibleстараться не привлечь к себе внимания
make oneself at homeобживать
make oneself cheapдопускать с собой фамильярность
make oneself cheapбыть слишком доступным
make oneself clearобъясняться
make oneself clearобъясниться
make oneself dirtyзагрязняться
make oneself dirtyзапачкаться
make oneself dirtyиспачкаться
make oneself dirtyзагрязниться
make oneself indispensable toстать необходимым для (someone – кого-либо)
make oneself keep goingперемочься
make oneself keep goingперемогаться
make oneself knownизвестить о себе
make oneself knownпредставиться
make oneself knownсделать так, чтобы тебя узнали
make oneself knownзаявить о себе
make oneself knownзаставить о себе говорить
make oneself known toпредставляться (someone – кому-либо)
make oneself master of somethingдобиться совершенства в (чем-либо)
make oneself outизображать из себя
make oneself outзагримироваться (кем-либо, чем-либо или под кого-л, что-либо)
make oneself outгримироваться (кем-либо, чем-либо или под кого-л, что-либо)
make oneself out a patriotзагримироваться под патриота
make oneself out a patriotгримироваться патриотом
make oneself out to beвыставлять себя (кем-либо)
make oneself out to be a good singerизображать из себя хорошего певца
make oneself pleasant toбыть любезным по отношению к (someone – кому-либо)
make oneself safeобезопаситься (against)
make oneself safe fromстраховаться от (страховать себя при выполнении опасных действий)
make oneself scarceпотихоньку удрать
make oneself scarceпотихоньку ретироваться
make oneself scarce"испариться"
make oneself singular in one's dressвыделяться своей необычной одеждой
make oneself smartохорашиваться
make oneself solid withдобиться поддержки (someone); у кого-либо)
make oneself solid withснискать чью-либо благосклонность (someone)
make oneself solid withдобиться поддержки у (someone – кого-либо)
make oneself solid withдобиться взаимопонимания (someone – с кем-либо)
make oneself solid withдобиться взаимопонимания с (someone – кем-либо)
make oneself solid with the chiefбыть на дружеской ноге с начальством
make oneself tidyпривести себя в порядок
make oneself tired with walkingнагуляться до устали
make oneself understoodобъяснять (на иностранном языке)
make oneself understoodвыражаться ясно
make oneself understoodзаставить себя понять (кого-либо)
make oneself understoodобъясняться (на иностранном языке)
make oneself understoodобъясниться
make oneself understood by signsделать жесты, чтобы тебя поняли
make oneself understood in a foreign languageобъясняться на иностранном языке
make oneself up as someoneзагримироваться (кем-либо, под кого-либо)
make oneself usefulприносить пользу

Get short URL