DictionaryForumContacts

   English
Terms containing make a trip | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Gruzovik, ironic.be forced to make a difficult tripпрогуляться (pf of прогуливаться)
Gruzovik, ironic.be forced to make a difficult tripпрогуливаться (impf of прогуляться)
Makarov.it is very rare to see the elephants make a tripочень редко можно увидеть, как слоны спотыкаются
Makarov.it was a blessing that we didn't have to make the tripслава Богу, что нам не нужно было ехать
gen.make a business tripехать в командировку
busin.make a business tripездить в командировку
busin.make a business tripпоехать в командировку
gen.make a business tripездить в командировку
Gruzovikmake a round tripоборачиваться (impf of оборотиться)
inf.make a round tripобернуть
inf.make a round tripобёртываться
inf.make a round tripобёртывать
inf.make a round tripоборотить
inf.make a round tripоборачивать
inf.make a round tripоборотиться
inf.make a round tripоборачиваться
inf.make a round tripобернуться
Gruzovik, inf.make a round tripоборотить (pf of оборачивать)
Gruzovik, inf.make a round tripоборачивать (impf of оборотить)
Gruzovik, inf.make a round tripобернуть (pf of обёртывать)
Gruzovikmake a round tripоборотиться (pf of оборачиваться)
Gruzovik, inf.make a round tripобёртывать (impf of обернуть)
tech.make a round tripпроизводить спускоподъёмные операции
O&G. tech.make a round tripпроизводить спуско-подъёмные операции
Makarov.make a short tripсъездить ненадолго (to; в другой город и т. п.)
O&G, oilfield.make a tripподнимать бурильную колонну для смены бурового долота
oilmake a tripподнимать и спускать снаряд
gen.make a tripсъездить (to)
gen.make a tripспоткнуться
gen.make a tripпоехать куда-нибудь (Johnny Bravo)
gen.make a tripупасть
gen.make a tripотправляться в путешествие
econ.make a tripсовершать поездку
oilmake a tripосуществлять спуск-подъём (бурового инструмента)
oilmake a tripподнимать бурильную колонну (для смены долота; источник: словарь Извекова)
O&Gmake a tripподнимать бурильную колонну (для смены долота; источник: словарь Извекова)
oilmake a tripпроизводить спускоподъёмную операцию
gen.make a tripсовершать путешествие
gen.make a tripпредпринимать поездку
oilmake a tripпроизводить подъём и спуск бурового снаряда в скважину
oilmake a tripподнимать бурильную колонну (для смены бурового долота)
O&G. tech.make a tripпроизводить рейс бурового долота
O&G. tech.make a tripподнимать бурильную колонну для смены долота
Makarov.make a tripсъездить
tech.make a tripпроизводить рейс (бурового долота)
dril.make a tripподнимать и спускать снаряд в скважину
Makarov.make a tripсовершить поездку
Makarov.make a trip out of townсъездить за город