make a scene – phrases

Terms containing make a scene | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	come, don't make a scene!	успокойся, не устраивай скандала!
Makarov.	make a disgraceful scene	устраивать безобразный скандал
Makarov.	make a disgraceful scene	устраивать безобразную сцену
Makarov.	make a nasty scene	устраивать отвратительный скандал
Makarov.	make a nasty scene	устраивать отвратительную сцену
gen.	make a scene	Базарить (Lavrov)
gen.	make a scene	учинить скандал (Anglophile)
gen.	make a scene	устраивать сцену (кому-либо)
gen.	make a scene	устраивать сцену
gen.	make a scene	закатывать сцену (VLZ_58)
inf.	make a scene	базарить (вздорить, ссориться to have a loud argument)
Gruzovik, inf.	make a scene	закатывать скандал
slang	make a the scene	ввязаться (во что-то)
slang	make a the scene	обратить на себя внимание
slang	make a the scene	выступать
slang	make a the scene	выступить в каком-то амплуа (напр., выдвинуть свою кандидатуру и т.п.)
fig.	make a scene	поднимать шум (Abysslooker)
inf.	make a scene	закатить скандал (Alex_Odeychuk)
gen.	make a scene	делать сцену (Супру)
gen.	make a scene	устраивать скандал (kee46)
gen.	make a scene	устроить скандал (Alex_Odeychuk)
gen.	make a scene	учинять скандал (Anglophile)
gen.	make a scene	скандалить (gennier)
gen.	make a scene	закатить сцену
gen.	make a scene	устроить сцену
Makarov.	make a shameless scene	устраивать бесстыдный скандал
Makarov.	make a shameless scene	устраивать бесстыдную сцену
gen.	please, don't make a scene	пожалуйста, не устраивай сцены
Makarov.	the exposure of the forgery makes a dramatic scene	разоблачение подделки всегда проходит бурно

Get short URL