DictionaryForumContacts

   English
Terms containing make a pig 's ear of | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.make a pig's ear ofнапортачить (sth.)
gen.make a pig's ear ofнапутать (sth.)
gen.make a pig's ear ofвсё испортить (sth.)
Игорь Мигmake a pig's ear of somethingкосячить
gen.make a pig's ear of somethingделать / сделать абы как
brit.make a pig's ear of somethingнапортачить (Anglophile)
Игорь Мигmake a pig's ear of somethingнавалять
gen.make a pig's ear of somethingсделать что-либо плохо / небрежно
Игорь Мигmake a pig's ear of somethingделать/работать шаляй-валяй
Игорь Мигmake a pig's ear of somethingделать тяп да ляп
Игорь Мигmake a pig's ear of somethingнакосячить
gen.make a pig's ear of somethingиспортить все, напутать, напортачить (Alenk@)