| Subject | English | Russian |
| tech. | aftersales maintenance center | центр послепродажного обслуживания (В. Бузаков) |
| law | Aircraft Maintenance Center | АТК (Авиационно-технический комплекс Incognita) |
| mil., avia. | area regional maintenance center | региональный центр технического обслуживания и ремонта |
| mil., avia. | army aeronautical depot maintenance center | центр авиационно-технического обслуживания сухопутных войск |
| mil. | Army Aeronautical Depot Maintenance Center | центр заводского ремонта авиационной техники СВ |
| mil., avia. | authorised maintenance center | сертифицированный центр материально-технического обеспечения |
| mil. | aviation maintenance center | центр авиационно-технического обслуживания |
| mil. | battalion maintenance center | пункт технического обслуживания и ремонта дивизиона |
| mil. | battalion maintenance center | пункт технического обслуживания и ремонта батальона |
| mil., avia. | Boeing aircraft maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта самолётов фирмы "Боинг" |
| telecom. | centralized operation and maintenance center | центр централизованной эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | China Airlines Maintenance Center | центр технического обслуживания и ремонта авиакомпании "Чайна эйрлайнз" |
| oil | depot maintenance center | пункт заводского ремонта |
| tech. | electronic maintenance center | центр технического обслуживания электронного оборудования |
| mil. | electronics maintenance center | центр ТО электронного оборудования |
| mil., avia. | engine maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта двигателей |
| mil. | engine maintenance center | центр ТО двигателей |
| mil., tech., amer. | Engineer Maintenance Center | ремонтный центр средств инженерного вооружения |
| oil | field maintenance center | полевой пункт технического обслуживания |
| mil. | field maintenance center | полевой центр технического обслуживания и ремонта |
| qual.cont. | field maintenance center | полевой пункт технического обслуживания и текущего ремонта |
| mil. | field maintenance center | центр ТО в полевых условиях |
| mil., avia. | international maintenance center | международный центр технического обслуживания |
| telecom. | main operation and maintenance center | главная диспетчерская |
| O&G | maintenance center | база технического обслуживания (MichaelBurov) |
| O&G | maintenance center | ремонтная база (MichaelBurov) |
| mil. | maintenance center | технический пункт |
| telecom. | maintenance center | центр технического обслуживания |
| O&G | maintenance center | БО (MichaelBurov) |
| mil. | maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта |
| mil. | maintenance center | технический центр |
| mil. | maintenance center | пункт технического обслуживания и ремонта |
| oil | maintenance center | пункт технического обслуживания |
| O&G | maintenance center | база обслуживания (MichaelBurov) |
| mil. | maintenance center | центр ТО |
| mil. | materiel maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта материальной техники |
| mil. | materiel maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта материальной части |
| mil. | materiel maintenance center | центр ТО материальной части |
| mil. | materiel maintenance center | пункт технического обслуживания и ремонта материальной части |
| mil. | materiel maintenance center | пункт технического обслуживания и ремонта материальной техники |
| telecom. | operating and maintenance center | центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky) |
| telecom. | operation and maintenance center | центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky) |
| telecom. | operation and maintenance center | центр технической эксплуатации |
| commun. | operations and maintenance center | центр эксплуатации и технического обслуживания (OMC) |
| el. | operations and maintenance center | центр управления и обслуживания |
| HF.electr. | operations and maintenance center | центр эксплуатации и обслуживания |
| mil., avia. | operations and maintenance center | центр организации эксплуатации и технического обслуживания |
| O&G | pipeline maintenance center | ЦТОиРТ (Центр технического обслуживания и ремонта трубопроводов Andrissimo) |
| mil., avia. | remote maintenance center | удалённый центр технического обслуживания и ремонта |
| telecom. | remote operation and maintenance center | удалённый центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky) |
| telecom. | telecommunications operation and maintenance center | центр технической эксплуатации телекоммуникаций (ЦТЭТ; TOMC MichaelBurov) |
| telecom. | test and maintenance center | центр тестирования и технического обслуживания (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | United States Army Aeronautical Depot Maintenance Center | центр обслуживания складов авиационной техники сухопутных войск США |
| mil., avia. | Universal Maintenance Center | универсальный центр технического обслуживания и ремонта |
| mil. | vehicle maintenance center | центр технического обслуживания и ремонта машин |
| mil. | wheeled vehicle maintenance center | центр технического обслуживания колёсных машин |
| mil. | wheeled vehicle maintenance center | пункт технического обслуживания колёсных машин |
