DictionaryForumContacts

   English
Terms containing main stream | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.angle of main streamугол основного канала (фурмы)
Makarov.businessmen stream into one of Tokyo's main train stationsпоток деловых людей на один из главных железнодорожных вокзалов Токио
Makarov.cars flowed in a steady stream along the main roadавтомобили шли непрерывным потоком по шоссе
el.channel of main streamрусло основного течения
Makarov.in the main stream it was well enough, but in the armlets at the side we settled every ten paces on the sandкогда мы шли по основному руслу, всё было более -менее в порядке, но в боковых рукавах реки каждые десять шагов мы садились на мель
Makarov.in the main stream of French traditionв соответствии с основным направлением французской традиции
med.main blood streamмагистральный тип кровотока (Andrey Truhachev)
hydrol.main ice streamосновной поток льда (в леднике)
astronaut.main streamядро потока
Makarov.main streamвходящий поток
tech.main streamосновной поток (вне пограничного слоя)
Gruzovik, inf.main stream of riverбыстряк
inf., dial.main streamбыстряк (of river)
geol.main streamглавный водный поток
gen.main streamбыстрина (of river)
polit.main streamосновное направление мысли (Alexander Matytsin)
energ.ind.main streamневозмущённый поток
agrochem.main streamосновной водоток
aerohydr.main streamосновное течение
Makarov.main streamглавная река
Makarov.main streamпоток вне пограничного слоя
el.main streamосновной поток
fish.farm.main streamбыстрина (dimock)
astronaut.main streamнабегающий поток
Gruzovik, hydrol.main stream of riverбыстрина
agrochem.main streamглавный водоток
energ.ind.main stream line isolation valveотсечной клапан на главном паропроводе
avia.main stream of consciousnessцентр сознания основной поток сознания
avia.main stream of consciousnessцентр внимания основной поток сознания
Makarov.main stream of consciousnessфокус сознания
Makarov.main stream of consciousnessцентр внимания
Makarov.main stream of consciousnessосновной поток сознания
Makarov.main stream of consciousnessцентр сознания
Makarov.main stream of consciousnessфокус внимания
avia.main stream of consciousnessфокус сознания основной поток сознания
avia.main stream of consciousnessфокус внимания основной поток сознания
Apollo-Soyuzmain stream programосновная программа
Makarov.main stream smokeосновная струя дыма (при оценке фракции дыма)
Makarov.main stream smokeглавная струя дыма (при оценке фракции дыма)
Makarov.main stream stop valveглавная паровая задвижка
tech.main-stream angleугол основного канала (фурмы)
aerohydr.main-stream flowосновной поток
aerohydr.main-stream flowтечение вне пограничного слоя
aerohydr.main-stream flowнабегающий поток
hydr.main-stream stationводомерный пост на главной реке
hydr.main-stream stationгидрометрический пост на главной реке
hydrol.main-stream stationзамыкающий створ
hydrol.main-stream stationводомерная станция на главной реке
Makarov.the main stream in literature todayосновное направление в современной литературе