| Subject | English | Russian |
| Makarov. | acoustic nuclear magnetic resonance | акустический ядерный магнитный резонанс |
| mil., avia. | advanced magnetic resonance imaging and spectroscopy | получение изображений усовершенствованным методом ядерного магнитного резонанса и спектроскопия |
| nano | atomic beam magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия магнитного резонанса на атомных пучках |
| Makarov. | binary diol-water systems studied by 17O nuclear magnetic resonance spectroscopy | бинарные системы диолы-вода, изученные методом спектроскопии ядерного магнитного резонанса на ядрах 17O |
| polym. | broad-line nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс широких линий |
| pharma. | Carbon Nuclear Magnetic Resonance | углеродный ядерный магнитный резонанс (gatamontesa) |
| polym. | carbon-13-nuclear magnetic resonance | ЯМР 13С |
| polym. | carbon-13-nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс 13С |
| med. | cardiac magnetic resonance | сердечный магнитный резонанс (harser) |
| med. | cardiac magnetic resonance imaging | КМРТ (Кардиальная магнитная резонансная томография denikoboroda) |
| O&G | Combinable Magnetic Resonance | Комбинированный ядерно-магнитный резонанс (Johnny Bravo) |
| O&G, sahk.s. | combinable magnetic resonance | комбинированный магнитный резонанс |
| O&G, casp. | combinable magnetic resonance | ядерно-магнитный резонанс (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.r. | combinable magnetic resonance | комбинируемый магнитный резонанс |
| O&G | combined magnetic resonance | совместимый зонд ядерно-магнитного каротажа (MichaelBurov) |
| geophys. | combined magnetic resonance | ЯМР-каротаж (Schlumberger MichaelBurov) |
| O&G | combined magnetic resonance | ЯМК-зонд Шлюмберже (MichaelBurov) |
| O&G | combined magnetic resonance | комбинируемый магнито-резонансный прибор (MichaelBurov) |
| O&G | Combined Magnetic Resonance tool | комбинируемый магнито-резонансный прибор (of Schlumberger) |
| O&G | Combined Magnetic Resonance tool | совместимый зонд ядерно-магнитного каротажа |
| O&G | Combined Magnetic Resonance tool | ЯМК-зонд Шлюмберже |
| Makarov. | conformation and orientation of met-enkephalin analogues in a lyotropic liquid crystal studied by the magic-angle- and near-magic-angle-spinning two-dimensional methodology in nuclear magnetic resonance: relationships between activities and membrane-associated structures | конформация и ориентация аналогов мет-энкефалина в лиотропном жидком кристалле, исследованные методом двумерного ЯМР с вращением под магическим углом и под углами, близкими к магическому: взаимосвязь активности и структуры, обусловленной взаимодействием с бислойной мембраной |
| gen. | conformation of alamethicin in oriented phospholipid bilayers determined by 15N solid-state nuclear magnetic resonance | конформация аламетицина в ориентированных фосфолипидных бислоях, исследованная методом 15N-ядерного магнитного резонанса в твёрдом состоянии |
| Makarov. | contrast agents for magnetic resonance imaging | контрастные агенты для изображения магнитного резонанса |
| med. | contrast enhanced magnetic resonance imaging | контрастная магнитно-резонансная томография |
| geophys. | Density Magnetic Resonance Porosity | метод определения пористости с использованием комплекса приборов плотностного и ядерного магнитного каротажа (DMRP; для получения корректных кривых общей пористости в интервалах, насыщенных лёгкими УВ evermore) |
| Makarov. | detected magnetic resonance | детектируемый методом магнитного резонанса |
| med. | detection by magnetic resonance | МР-диагностика |
| Makarov. | deuterium nuclear magnetic resonance | дейтериевый ядерный магнитный резонанс |
| Makarov. | deuteron magnetic resonance | дейтронный магнитный резонанс |
| med. | diagnostic magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная интроскопия (диагностическая) |
| Makarov. | double magnetic resonance | двойной магнитный резонанс |
| tech. | double nuclear magnetic resonance | двойной ядерный магнитный резонанс |
| Makarov. | double nuclear magnetic resonance | двойной ЯМР |
| biol. | dynamic nuclear magnetic resonance | динамический ЯМР |
| biol. | dynamic nuclear magnetic resonance | динамический ядерный магнитный резонанс |
| nano | electrically-detected magnetic resonance | электрический обнаруживаемый магнитный резонанс |
| geophys. | electron magnetic resonance | электронный магнитный резонанс |
| Makarov. | far infrared laser magnetic resonance | лазерный магнитный резонанс в дальней инфракрасной области |
| Makarov. | Faraday laser magnetic resonance | фарадеевский лазерный магнитный резонанс |
| Makarov. | Faraday laser magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия фарадеевского лазерного магнитного резонанса |
| polym. | fluorine magnetic resonance | фтормагнитный резонанс |
| med.appl. | functional magnetic resonance imaging | функциональная магнитно-резонансная визуализация (MichaelBurov) |
| med. | functional magnetic resonance imaging | функциональная магниторезонансная томография (Rudy) |
| med. | functional magnetic resonance imaging | функциональная магнитно-резонансная томография (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | функциональная магнитно-резонансная томография (MichaelBurov) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | функциональная магнитно-резонансная визуализация (MichaelBurov) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | функциональная МРВ (редк. MichaelBurov) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | фМРВ (MichaelBurov) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | функциональная МРТ (MichaelBurov) |
| med.appl. | functional magnetic resonance tomography | ФМРТ (MichaelBurov) |
| med.appl. | High-field magnetic resonance imaging | сверхвысокопольный магнитно-резонансный томограф (Nene del Conejo) |
| Makarov. | high-resolution nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс высокого разрешения |
| anal.chem. | high-resolution nuclear magnetic resonance spectrum | спектр ядерного магнитного резонанса высокого разрешения |
| nano | imaging with magnetic resonance force microscopy | визуализация с помощью магнитно-резонансно-силовой микроскопии |
| Makarov. | laser magnetic double resonance | лазерно-магнитный двойной резонанс |
| Makarov. | laser magnetic resonance | лазерный магнитный резонанс (LMR) |
| Makarov. | laser magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия лазерного магнитного резонанса (LMR spectroscopy) |
| polym. | magic angle spinning nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс с вращением образца под магическим углом |
| Makarov. | magnetic dipole giant resonance | магнитный дипольный гигантский резонанс |
| Makarov. | magnetic dipole resonance | магнитный дипольный резонанс |
| Makarov. | magnetic giant resonance | магнитный гигантский резонанс |
| mil., avia. | magnetic nuclear resonance | ядерный магнитный резонанс |
| Makarov. | magnetic quadrupole giant resonance | магнитный квадрупольный гигантский резонанс |
| tech. | magnetic resonance | магнитный резонанс |
| med. | magnetic resonance | магнитно-резонансный (Andrey Truhachev) |
| phys. | magnetic resonance absorption | магнитное резонансное поглощение |
| phys. | magnetic resonance accelerator | циклический резонансный ускоритель |
| shipb. | magnetic resonance accelerator | циклотрон |
| med. | magnetic resonance angiogram | магнитно-резонансная ангиография (irinaloza23) |
| radiol. | magnetic resonance angiography | магнитно-резонансная ангиография |
| radiol. | magnetic resonance angiography | МР-ангиография |
| gyrosc. | magnetic resonance apparatus | магниторезонансное устройство |
| med. | magnetic resonance arteriography | Магнитно-резонансная артериография (tania_mouse) |
| Makarov. | magnetic resonance assessment | МР-исследование (MR assessment) |
| nano | magnetic resonance characterization | характеризация методом магнитного резонанса |
| med. | Magnetic Resonance Cholangiopancreatography | магнитно-резонансная холангиопанкреатография (Халида Карим) |
| med. | magnetic resonance cholangiopancreatography | магнитно-резонансная панкреатохолангиография (Dimpassy) |
| med. | magnetic resonance contrast agent | магнитно-резонансное контрастное вещество |
| antenn. | magnetic resonance coupling | магнитно-резонансная связь (buraks) |
| med. | magnetic resonance elastography | магнитно-резонансная эластография (Protosaider) |
| med.appl. | magnetic resonance examination | МРТ (Andrey Truhachev) |
| automat. | magnetic resonance flowmeter | ядерно-магнитный расходомер |
| phys. | magnetic resonance force microscopy | магниторезонансная силовая микроскопия (Vanda Voytkevych) |
| nano | magnetic resonance force microscopy | магнитнорезонансно-силовая микроскопия |
| tech. | magnetic resonance gyro | магниторезонансный гироскоп |
| nano | magnetic resonance gyroscope | магниторезонансный гироскоп |
| Makarov. | magnetic resonance image | МР-томограмма (MR image) |
| med. | magnetic resonance image | магнитно-резонансное изображение магнитно-резонансная томограмма |
| Makarov. | magnetic resonance image | магнитно-резонансное изображение |
| Makarov. | magnetic resonance image | МР-изображение (MR image) |
| Makarov. | magnetic resonance image | МР-срез (MR image) |
| med.appl. | magnetic resonance image tomograph | ядерно-резонансный томограф |
| med.appl. | magnetic resonance image tomography | ядерно-резонансная томография |
| med.appl. | magnetic resonance imager | прибор для проведения магнитно-резонансной томографии (WiseSnake) |
| med. | magnetic resonance imaging | магнитная резонансная томография |
| med. | magnetic resonance imaging | магниторезонансная визуализация (igisheva) |
| med. | magnetic resonance imaging | МРТ (HannaFolie) |
| med. | magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная томография (Vosoni) |
| med. | magnetic resonance imaging | ядерно-спиновая томография |
| med. | magnetic resonance imaging | магнитная магнитно-резонансная томография |
| avia., med. | magnetic resonance imaging | магнитно-резонансное исследование |
| astronaut. | magnetic resonance imaging | ядерно-магнитный резонанс |
| astronaut. | magnetic resonance imaging | метод получения изображений с помощью магнитного резонанса |
| gynecol. | magnetic resonance imaging | метод MRI (MichaelBurov) |
| gynecol. | magnetic resonance imaging | исследование с помощью магнитного резонанса (MichaelBurov) |
| magn.tomogr. | magnetic resonance imaging | получение МР-изображений (MichaelBurov) |
| el. | magnetic resonance imaging | получение изображений методом ядерного магнитного резонанса |
| magn.tomogr. | magnetic resonance imaging | магниторезонансная томография (MichaelBurov) |
| magn.tomogr. | magnetic resonance imaging | МР-визуализация (MichaelBurov) |
| IT | magnetic resonance imaging | получение изображений органов тела с помощью магнитного резонанса |
| med. | magnetic resonance imaging | МР-интроскопия |
| med. | magnetic resonance imaging | МР-томография |
| Makarov. | magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная визуализация |
| med. | magnetic resonance imaging | визуализация методом ядерно-магнитного резонанса |
| med. | magnetic resonance imaging | ЯМР-томография |
| nano | magnetic resonance imaging | магнитнорезонансная томография |
| med. | magnetic resonance imaging | ЯМР-интроскопия |
| house. | magnetic resonance imaging | отображение магнитного резонанса |
| med. | magnetic resonance imaging | магнитный резонанс (Hiema) |
| gen. | magnetic resonance imaging | метод сканирования внутренних органов человеческого тела (основанный на импульсном воздействии радиоволн на ядра атомов определённых элементов; в частности, водорода, при котором изображение тканей этих органов проецируется на экран) |
| Makarov. | magnetic resonance imaging contrast agent | контрастный агент для получения изображения методом магнитного резонанса (MRI contrast agent) |
| O&G | Magnetic Resonance Imaging Log | прибор ЯМК (company NUMAR; корпорации NUMAR MichaelBurov) |
| O&G | Magnetic Resonance Imaging Log | прибор ядерно-магнитного каротажа (company NUMAR MichaelBurov) |
| Makarov. | magnetic resonance imaging, MR imaging | МР-томография |
| Makarov. | magnetic resonance imaging, MR imaging | МР-интроскопия |
| nano | magnetic resonance imaging probe | МРТ-датчик |
| nano | magnetic resonance imaging probe | датчик для магнитно-резонансной томографии |
| med. | magnetic resonance imaging procedure | магнитно-резонансное исследование |
| Makarov. | magnetic resonance imaging procedure | МР-исследование (MR imaging procedure) |
| med. | magnetic resonance imaging scanner | магнитно-резонансный томограф (В. Бузаков) |
| el. | magnetic resonance line narrowing | сужение кривой магнитного резонанса |
| el. | magnetic resonance line narrowing | сужение линии магнитного резонанса |
| el. | magnetic resonance linewidth | ширина линии магнитного резонанса |
| el. | magnetic resonance linewidth | ширина кривой магнитного резонанса |
| geophys. | magnetic resonance log | метод ядерно-магнитного каротажа |
| geophys. | magnetic resonance log | диаграмма ядерно-магнитного каротажа |
| geophys. | magnetic resonance logging | ядерно-магнитный каротаж |
| geophys. | magnetic resonance logging | ЯМК |
| med. | magnetic resonance mammography | магнитно-резонансная маммография (МР-маммография ProtoMolecule) |
| tech. | magnetic resonance maser | мазер на магнитном резонансе |
| Makarov. | magnetic resonance mass spectrometer | магнитно-резонансный масс-спектрометр |
| tech. | magnetic resonance method | метод магнитного резонанса |
| phys. | magnetic resonance microscopy | магниторезонансная микроскопия (Vanda Voytkevych) |
| med. | magnetic resonance myelography | магнитно-резонансная миелография (harser) |
| Makarov. | magnetic resonance om shallow donor-shallow acceptor | магнитный резонанс мелких доноров-мелких акцепторов |
| med. | magnetic resonance phase imaging | магнитно-резонансная фазовая визуализация |
| geophys. | magnetic resonance porosity | пористость по данным ядерно-магнитного каротажа |
| el. | magnetic resonance scanner | томограф на эффекте ядерного магнитного резонанса |
| med. | magnetic resonance sign | магнитно-резонансный признак (neuromuscular.ru dimock) |
| med.appl. | magnetic resonance signal | МРС (магнитно-резонансный сигнал Ying) |
| med. | magnetic resonance sodium imaging | магнитно-резонансная визуализация по натрию |
| Makarov. | magnetic resonance spectrometer | спектрометр магнитного резонанса |
| Makarov. | magnetic resonance spectroscopy | магнитно-резонансная спектроскопия (MR spectroscopy, MRS) |
| med. | magnetic resonance spectroscopy | магнито-резонансная спектроскопия (ННатальЯ) |
| tech. | magnetic resonance spectroscopy | магнитно-резонансная спектроскопия |
| med.appl. | magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия на основе ядерного магнитного резонанса |
| med.appl. | magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия на базе ЯМР |
| Makarov. | magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия магнитного резонанса |
| Makarov. | magnetic resonance spectroscopy, MR spectroscopy | магнитно-резонансная спектроскопия |
| nano | magnetic resonance spectrum | спектр магнитного резонанса |
| med. | magnetic resonance therapy | магнитно-резонансная терапия (lubash13) |
| med.appl. | magnetic resonance tomograph | ядерно-резонансный томограф |
| med. | magnetic resonance tomography | магнитно-резонансная томография (WiseSnake) |
| med.appl. | magnetic resonance tomography | ядерно-резонансная томография |
| phys. | magnetic resonance tomography | магниторезонансная томография |
| med. | magnetic resonance tomography | МРТ (WiseSnake) |
| el. | magnetic resonance transition | магнитный резонансный переход |
| med. | magnetic resonance urography | магнитно-резонансная урография (harser) |
| med. | magnetic resonance venography | магнитно-резонансная венография (harser) |
| med. | magnetic resonance/X-ray/operating room | МРТ-рентген-операционная (MichaelBurov) |
| tech. | magnetic-resonance accelerator | циклотрон |
| tech. | magnetic-resonance gyroscope | магниторезонансный гироскоп |
| telecom. | magnetic-resonance imaging | получение изображений с помощью магнитного резонанса |
| med. | magnetic-resonance imaging | магнитно-резонансная томография (Institute of Physics Alex_Odeychuk) |
| dril. | magnetic-resonance instrument | магнитно-резонансного прибора (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | magnetic-resonance maser | мазер на магнитном резонансе |
| tech. | magnetic-resonance spectrum | спектр магнитного резонанса |
| laser.med. | MRI scans-magnetic resonance imaging scans | сканирование с помощью магнитной резонансной томографии (LINLINE) |
| Makarov. | multinuclear magnetic resonance | многоядерный магнитный резонанс |
| polym. | multinuclear nuclear magnetic resonance | многоядерный ядерный магнитный резонанс |
| Makarov. | multiquantum nuclear magnetic resonance | многоквантовый ядерный магнитный резонанс (multiquantum NMR) |
| Makarov. | nonlinear nuclear magnetic resonance | нелинейный ядерный магнитный резонанс |
| geophys. | nuclear magnetic resonance | ядерно-магнитный резонанс |
| tech. | nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс |
| mil., WMD | nuclear magnetic resonance | ядерно-магнитный резонанс (NMR; ЯМР) |
| med. | nuclear magnetic resonance | магнитный резонанс |
| nano | nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс ЯМР |
| tech. | nuclear magnetic resonance | ЯМР |
| mil., WMD | nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс (ЯМР) |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс (NMR) |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance absorption | поглощение при ядерном магнитном резонансе |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance analysis | анализ методом ядерного магнитного резонанса |
| tech. | nuclear magnetic resonance analyzer | ЯМР-анализатор |
| tech. | nuclear magnetic resonance analyzer | анализатор на основе ядерного магнитного резонанса |
| nano | nuclear magnetic resonance computer | квантовый компьютер на ЯМР |
| nano | nuclear magnetic resonance computer | квантовый компьютер на ядерном магнитном резонансе |
| tech. | nuclear magnetic resonance detector | детектор ядерного магнитного резонанса |
| oil | nuclear magnetic resonance device | зонд ядерно-магнитного каротажа |
| med. | nuclear magnetic resonance diagnosis | ядерно-магнитно-резонансный диагноз |
| med. | nuclear magnetic resonance diagnostics | ядерно-магнитно-резонансная диагностика |
| automat. | nuclear magnetic resonance flow transducer | ядерно-магнитный преобразователь расхода |
| gyrosc. | nuclear magnetic resonance gyro | гироскоп на ядерном магнитном резонансе |
| tech. | nuclear magnetic resonance gyroscope | магниторезонансный гироскоп |
| nautic. | nuclear magnetic resonance gyroscope | гироскоп на ядерном магнитном резонансе |
| nano | nuclear magnetic resonance identification | ЯМР-идентификация |
| tech. | nuclear magnetic resonance identification | идентификация методом ядерного магнитного резонанса (образца) |
| med. | nuclear magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная визуализация ядерно-магнитно-резонансная томография |
| gynecol. | Nuclear Magnetic Resonance Imaging | метод NMRI (MichaelBurov) |
| nano | nuclear magnetic resonance imaging | ядерная магнитно-резонансная томография ЯМРТ |
| tech. | nuclear magnetic resonance imaging | ЯМР-визуализация |
| med. | nuclear magnetic resonance imaging | изображение с помощью ядерно-магнитного резонанса |
| med. | nuclear magnetic resonance imaging | ядерная магнитно-резонансная томография (Tiny Tony) |
| nucl.phys., med. | nuclear magnetic resonance imaging | томография |
| nucl.phys., med. | nuclear magnetic resonance imaging | ядерно-резонансная томография |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная визуализация |
| oil | nuclear-magnetic resonance log | диаграмма ядерно-магнитного каротажа |
| O&G | nuclear magnetic resonance log | ЯМК (MichaelBurov) |
| geophys. | nuclear magnetic resonance log | метод ядерно-магнитного каротажа |
| tech. | nuclear magnetic resonance log | диаграмма ядерно-магнитного каротажа |
| O&G | Nuclear Magnetic Resonance Logging | Ядерно-магнитный резонанс (Johnny Bravo) |
| geophys. | nuclear magnetic resonance logging | ЯМК |
| O&G | Nuclear Magnetic Resonance Logging | ЯМР (Johnny Bravo) |
| oil | nuclear magnetic resonance logging | ядерно-магнитный каротаж |
| tech. | nuclear magnetic resonance magnetometer | ядерно-магнитно-резонансный магнитометр |
| tech. | nuclear magnetic resonance maser | мазер на ядерном магнитном резонансе |
| mil., avia. | nuclear magnetic resonance measurement | измерение ядерного магнитного резонанса |
| food.ind. | nuclear magnetic resonance method | метод ядерно-магнитного резонанса |
| geophys. | nuclear magnetic resonance method | метод ядерного магнитного резонанса |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance probe | ядерно-магнитно-резонансный зонд |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance probe | ЯМР-зонд |
| biol. | nuclear magnetic resonance relaxation | ЯМР-релаксация |
| nano | nuclear magnetic resonance spectrometer | ЯМР-спектрометр |
| astronaut. | nuclear magnetic resonance spectrometer | ядерно-магнитный резонансный спектрометр |
| anal.chem. | nuclear magnetic resonance spectrometer | спектрометр ЯМР |
| tech. | nuclear magnetic resonance spectrometer | спектрометр ядерного магнитного резонанса |
| mil., WMD | nuclear magnetic resonance spectrometry | спектрометрия ядерного магнитного резонанса (NMR; ЯМР ekshu) |
| mil., WMD | nuclear magnetic resonance spectrometry | спектрометрия ЯМР |
| pharma. | nuclear magnetic resonance spectrometry | спектроскопия ядерного магнитного резонанса (ГФ,ОФС.1.2.1.1.0007.15 ProtoMolecule) |
| nat.res. | nuclear magnetic resonance spectrometry, NMRS | спектрометрия ядерного резонанса |
| biol. | nuclear magnetic resonance spectroscopy | ЯМР-спектроскопия |
| tech. | nuclear magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия ядерного магнитного резонанса |
| biol. | nuclear magnetic resonance spectroscopy | ядерная магнитно-резонансная спектроскопия |
| tech. | nuclear magnetic resonance spectrum | ЯМР-спектр |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance spectrum | ЯМР-спектр (спектр ядерного магнитного резонанса) |
| tech. | nuclear magnetic resonance spectrum | спектр ядерного магнитного резонанса |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance spectrum | спектр ядерного магнитного резонанса (ЯМР-спектр) |
| metrol. | nuclear magnetic resonance standard | эталон, основанный на явлении ядерного магнитного резонанса |
| med.appl. | nuclear magnetic resonance imaging tomograph | ядерно-резонансный томограф |
| nano | nuclear magnetic resonance tomography | ЯМР-томография |
| med.appl. | nuclear magnetic resonance imaging tomography | ядерно-резонансная томография |
| nano | nuclear magnetic resonance tomography | ядерная магнитно-резонансная томография |
| nano | nuclear magnetic resonance transition | ЯМР-переход |
| nano | nuclear magnetic resonance transition | переход в спектре ядерного магнитного резонанса |
| Makarov. | nuclear magnetic resonance, two-dimensional | ядерный магнитный резонанс двумерный |
| chem. | nuclear magnetic-resonance | ЯМР |
| chem. | nuclear magnetic-resonance | ядерный магнитный резонанс |
| geophys. | nuclear magnetic-resonance detector | детектор ядерно-магнитного резонанса |
| tech. | nuclear magnetic-resonance detector | детектор ядерного магнитного резонанса |
| tech. | nuclear-magnetic-resonance gyroscope | магниторезонансный гироскоп |
| oil | nuclear magnetic-resonance sonde | зонд ядерно-магнитного резонанса |
| tech. | nuclear-magnetic-resonance spectrometer | ЯМР-спектрометр |
| tech. | nuclear-magnetic-resonance spectrometer | спектрометр ядерного магнитного резонанса |
| med. | nucleic magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс |
| Makarov. | optical detection of magnetic resonance in zero magnetic field | оптическое детектирование магнитного резонанса в нулевом магнитном поле |
| el. | optically detected magnetic resonance | оптически обнаруживаемый магнитный резонанс |
| el. | optically detected magnetic resonance | оптически детектируемый магнитный резонанс |
| Makarov. | optically-detected magnetic resonance | оптически-детектируемый магнитный резонанс |
| nano | optically-detected magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия оптически детектируемого магнитного резонанса |
| nano | optically-detected magnetic resonance spectroscopy | ОДМР-спектроскопия |
| nano | optically-detected magnetic resonance spectrum | спектр оптически детектируемого магнитного резонансо |
| nano | optically-detected magnetic resonance spectrum | ОДМР-спектр |
| tech. | organic magnetic resonance | магнитный резонанс органических соединений |
| med. | proton magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс |
| energ.ind. | proton magnetic resonance | протонный магнитный резонанс (ядерный магнитный резонанс на ядрах водорода) |
| biol. | proton magnetic resonance | протонный магнитный резонанс |
| med. | proton magnetic resonance spectroscopy | протонная магнитно-резонансная спектроскопия (ПМРС capricolya) |
| nano | proton magnetic resonance spectroscopy | ПМР-спектроскопия |
| Makarov. | proton magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия протонного магнитного резонанса |
| nano | proton magnetic resonance spectrum | спектр протонного магнитного резонанса |
| biol. | proton nuclear magnetic resonance | протонный ЯМР |
| biol. | proton nuclear magnetic resonance | протонный ядерный магнитный резонанс |
| phys. | proton nuclear magnetic resonance spectroscopy | спектроскопия протонным ядерным магнитным резонансом (Игорь_2006) |
| polym. | pulsed nuclear magnetic resonance | импульсный метод ядерного магнитного резонанса |
| Makarov. | pulsed nuclear magnetic resonance | импульсный ядерный магнитный резонанс |
| gen. | reaction yield detected magnetic resonance | магнитный резонанс, детектируемый по выходу продуктов реакции, RYDMR (ileen) |
| gen. | reaction yield detected magnetic resonance | магнитный резонанс, детектируемый по выходу продуктов реакции (ileen) |
| el. | resonance disintegration of magnetic surface | резонансное расщепление магнитной поверхности |
| phys. | resonance magnetic field | резонансное магнитное поле |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | функциональная МРТ в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | функциональная МРВ в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | функциональная магнитно-резонансная томография в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | функциональная магнитно-резонансная визуализация в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | функциональная магнитно-резонансная томография покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance imaging | фМРТсп (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | функциональная МРТ в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | функциональная МРВ в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | функциональная магнитно-резонансная томография в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | функциональная магнитно-резонансная визуализация в состоянии покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | функциональная магнитно-резонансная томография покоя (MichaelBurov) |
| med.appl. | resting-state functional magnetic resonance tomography | фМРТсп (MichaelBurov) |
| Makarov. | self-diffusion of water and fluorine ions in anion-exchange polymeric materials membranes and resin as determined by pulsed-field gradient nuclear magnetic resonance spectroscopy | самодиффузия воды и ионов фтора в анионообменных полимерных материалах мембраны и смолы по данным ЯМР-спектроскопии с импульсным градиентом поля |
| Makarov. | self-diffusion of water-ethanol mixture in chitosan membranes obtained by pulsed-field gradient nuclear magnetic resonance technique | самодиффузия смеси вода-этанол в хитозановых мембранах, определяемая методом ЯМР с импульсным градиентом поля |
| Makarov. | small gadolinium complexes are potential intravascular magnetic resonance imaging contrast agents | небольшие комплексы гадолиния являются потенциальными внутрисосудистыми контрастными агентами для получения изображения методом магнитного резонанса |
| pharm. | Society for Cardiovascular Magnetic Resonance | Общество сердечно-сосудистого магнитного резонанса (SCMR irinaloza23) |
| phys. | solid probe nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс с твёрдотельным датчиком (Alexx B) |
| phys. | solid-state nuclear magnetic resonance | ядерный магнитный резонанс твёрдого тела (cgbspender) |
| phys. | solid-state nuclear magnetic resonance | твёрдотельный ядерный магнитный резонанс (cgbspender) |
| nano | solid-state nuclear magnetic resonance | твёрдотельный ЯМР |
| phys. | solid-state nuclear magnetic resonance SSNMR spectroscopy | спектроскопия ядерного магнитного резонанса твёрдого тела (cgbspender) |
| phys. | solid-state nuclear magnetic resonance spectroscopy | твёрдотельная ЯМР спектроскопия (cgbspender) |
| met. | spin-magnetic resonance | спиновый магнитный резонанс |
| Makarov. | studies of phospholipid hydration by high-resolution magic-angle spinning nuclear magnetic resonance | исследования фосфолипидной гидратации методом ядерного магнитного резонанса ультравысокого разрешения |
| Makarov. | triple nuclear magnetic resonance | тройной ЯМР |
| med. | whole-body magnetic resonance imaging | магнитно-резонансная томография всего тела (neuromuscular.ru dimock) |
