Subject | English | Russian |
mol.biol. | apparent mw | кажущаяся молекулярная масса (dzimmu) |
oil.proc. | average refinery capacity for refineries reporting electrical power generation, MW | средняя мощность генерации электроэнергии на НПЗ, МВт (MichaelBurov) |
oil.proc. | average refinery capacity for refineries reporting electrical power generation, MW | средняя производительность НПЗ по НПЗ, генерирующих электроэнергию (MichaelBurov) |
oil.proc. | average refinery capacity for refineries reporting electrical power generation, MW | средняя мощность генерации электроэнергии на НПЗ (MichaelBurov) |
oil.proc. | average refinery capacity for refineries reporting electrical power generation, MW | средняя производительность НПЗ по НПЗ, генерирующих электроэнергию, МВт (MichaelBurov) |
energ.ind. | carbon dioxide generation per MW generated | количество образовавшегося диоксида углерода на МВт выработанной электрической энергии |
cables | dB/mW | дБм (MichaelBurov) |
cables | dB/mW | дБ на мВт (MichaelBurov) |
cables | dB/mW | децибел на один милливатт (MichaelBurov) |
cables | dB/mW | дБмВт (не рек. MichaelBurov) |
cables | dB/mW | дБ / мВт |
oil.proc. | fired turbine cogeneration maintenance cost, US $k/MW | удельная стоимость ремонта установки когенерации с газовой турбиной (MichaelBurov) |
oil.proc. | fired turbine cogeneration maintenance cost, US $k/MW | стоимость ремонта установки когенерации с газовой турбиной (MichaelBurov) |
oil.proc. | fired turbine cogeneration maintenance cost, US $k/MW | стоимость ремонта установки когенерации с газовой турбиной, тыс. долл. США / МВт |
oil.proc. | fired-turbine cogeneration, MW | когенерация с газовой турбиной (MichaelBurov) |
oil.proc. | fired-turbine cogeneration, MW | газотурбинная когенерация (MichaelBurov) |
oil.proc. | fired-turbine cogeneration, MW | когенерация с газовой турбиной, МВт (MichaelBurov) |
oil.proc. | gas-fired turbine cogeneration, MW | когенерация с газовой турбиной (MichaelBurov) |
oil.proc. | gas-fired turbine cogeneration, MW | газотурбинная когенерация (MichaelBurov) |
oil.proc. | gas-fired turbine cogeneration, MW | когенерация с газовой турбиной, МВт (MichaelBurov) |
electr.eng. | interchange MW flow | обменная активная мощность |
el. | interchange mw flow | активная обменная мощность |
nano | multi-MW generator | генератор с выходной мощностью в несколько мегаватт |
nano | multi-MW generator | генератор с выходной мощностью в несколько МВт |
laser. | multi-MW laser | лазер с выходной мощностью в несколько миллионов ватт (мегаватт, МВт) |
laser. | multi-MW laser weapon | лазерное оружие с выходной мощностью в несколько миллионов ватт (мегаватт, МВт) |
nano | multi-MW reactor | реактор мощностью в несколько мегаватт |
nano | multi-MW reactor | реактор мощностью в несколько МВт |
med. | 6-MW | проба с 6-минутной ходьбой (6-Minute Walk Test Цветок) |
Makarov. | MW and MMW spectra | спектры в микроволновой и миллиметровой области |
Makarov. | MW and MMW spectra | микроволновые и миллиметровые спектры |
tech. | MW antenna | антенна средних волн |
tech. | MW antenna | антенна метровых волн |
nano | MW beam | пучок мощностью в миллион ватт (мегаватт, МВт) |
electric. | 400 MW CCGT unit | ПГУ-400 (Leonid Dzhepko) |
nano | MW/cm2 power level | удельная мощность МВт/см2 |
nano | MW/cm2 power level | удельная мощность МВт / см2 |
nano | MW/cm2 radiation | излучение с поверхностной плотностью МВт/см2 |
nano | MW/cm2 radiation | излучение с поверхностной плотностью МВт / см2 |
telecom. | MW/DW antenna | средне / длинноволновая антенна |
telecom. | MW/DW antenna | СВ / ДВ-антенна |
telecom. | MW-field | СВЧ-поле |
telecom. | MW-field | сверхвысокочастотное поле |
nano | MW generator | генератор с выходной мощностью в мегаватт |
nano | MW generator | генератор с выходной мощностью в МВт |
tech. | MW-irradiation | микроволновое излучение (VladStrannik) |
biol. | MW ladder 100 bp | ДНК-маркер 100 bp (GhostLibrarian) |
laser. | MW laser | лазер с выходной мощностью в миллион ватт (мегаватт, МВт) |
laser. | MW laser amplifier | лазерный усилитель на выходную мощность в мегаватт |
laser. | MW laser amplifier | лазерный усилитель на выходную мощность в МВт |
laser. | MW laser amplifier | лазерный усилитель мегаваттного уровня |
laser. | MW laser weapon | лазерное оружие с выходной мощностью в миллион ватт (мегаватт, МВт) |
laser. | MW optics | оптическая система для лазерного излучения мегаваттного уровня |
O&G, tengiz. | MW oscillation | колебание нагрузок (Tanyabomba) |
nano | MW power output | выходная мощность мегаваттного уровня |
nano | MW power output | выходная мощность в миллион ватт (мегаватт, МВт) |
alum. | MW premium | Надбавка за транспортировку до Среднего Запада (Midwest premium Larkrest) |
nano | MW pulse | импульс мегаваттного уровня |
nano | MW pulse | импульс мощностью в миллион ватт (мегаватт, МВт) |
nano | MW reactor | реактор мощностью в мегаватт |
nano | MW reactor | реактор мощностью в МВт |
nano | MW reactor | реактор мегаваттного класса |
telecom. | MW receiver | средневолновый приёмник |
telecom. | MW receiver | СВ-приёмник |
Makarov. | MW-sized power system | энергосистема мегаваттного уровня |
nano | MW solar cell battery | солнечная батарея мегаваттной мощности (Ю6 Вт) |
tech. | mW/SR | мВт / ср |
electric. | 800 MW STU | ПСУ-800 (steam turbine unit Leonid Dzhepko) |
nano | MW thruster | электростатический РДМТ с мощностью мегаваттного уровня |
telecom. | MW transmitter | СВ-РПдУ |
telecom. | MW transmitter | СВ-передатчик |
textile, tradem. | noramine MW | "норамин MW" (катионный мягчитель) |
Makarov. | probability of expecting unserved MW | вероятность недоотпуска мощности |
oil.proc. | refinery capacity for a refinery reporting electrical power generation, MW | мощность генерации электроэнергии на НПЗ, МВт (MichaelBurov) |
oil.proc. | refinery capacity for a refinery reporting electrical power generation, MW | мощность генерации электроэнергии на НПЗ (MichaelBurov) |
oil.proc. | refinery capacity for a refinery reporting electrical power generation, MW | электрическая мощность НПЗ для НПЗ, генерирующем электроэнергию (MichaelBurov) |
oil.proc. | refinery capacity for a refinery reporting electrical power generation, MW | производительность НПЗ для НПЗ, генерирующем электроэнергию (MichaelBurov) |
oil.proc. | refinery capacity for a refinery reporting electrical power generation, MW | производительность НПЗ для НПЗ, генерирующем электроэнергию, МВт (MichaelBurov) |
energ.ind. | unserved MW probability | вероятность недоотпуска мощности потребителям из энергосистемы |
energ.ind. | with ... MW of power per unit | мощностью ... МВт каждая (Oleksandr Spirin) |