DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing lyrical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
become lyrical overрасчувствоваться, говоря о
become lyrical overрасчувствоваться, говоря (о чём-либо)
become lyrical overвпасть в лирику по поводу
he became quite lyrical about our giftнаш подарок растрогал его (до слез)
he was lyrical in his praise of the playон с воодушевлением расхваливал пьесу
lyric bassвысокий бас
lyric poemлирика
lyric poetлирик
lyric poetryлирика
lyric stageопера
lyric theaterоперный театр
lyric writerлирик
lyrical abstractionлирическая абстракция (стиль в живописи, возникший во Франции в 1940-50-е)
lyrical digressionлирические отступления (композиционно-стилистический приём в художест. прозе и гл. обр. в поэзии)
lyrical digressionлирическое отступление (andrew_egroups)
lyrical nature of the compositionлирический характер произведения
lyrical poetпоэт-лирик
lyrical sentimental songроманс
lyrical songпесня-романс
lyrical songлирическая песня
lyrical verseлирическая поэзия
lyrical versesлирические стихи
this volume contains a choice of lyrical poemsэтот том включает подборку лирических стихотворений
this volume contains a choice of lyrical poemsэтот том включает избранную лирику
this volume contains a choice of lyrical poemsв этот том входит избранная лирика
this volume contains a selection of lyrical poemsэтот том включает избранную лирику
this volume contains a selection of lyrical poemsэтот том включает подборку лирических стихотворений
this volume contains a selection of lyrical poemsв этот том входит избранная лирика
wax lyricalрасчувствоваться (о чём-либо)
wax lyricalпеть дифирамбы (Захарова Н.А.)
wax lyricalговорить восторженно (chiefly Brit informal : to talk about something in a very enthusiastic way He waxed lyrical about the time he spent living in southern France. MWALD. The presidential candidate also waxed lyrical on boosting pensions and delivering housing to the military, populist moves designed to boost his popularity ahead of the 4 March vote. TG Alexander Demidov)
wax lyricalвпасть в лирику по (чего-либо)